glappa шведский

Значение glappa значение

Что в шведском языке означает glappa?

— sitta löst och (stundvis) släppa igenom ljus, luft eller liknande, inte sluta tätt — inte kunna hålla tyst; pladdra; skvallra; tjalla

Как в шведском употребляется glappa?

Jag vet att jag har låtit käften glappa en de på sistone.

Хорошо. Знаю, в последнее время я много болтал.

Det finns de som tror att de är något och låter käften glappa offentligt.

Есть люди, которые всё время корчат из себя невесть что, задирают нос при честном народе.

Professorns dotter. Låter blusen glappa Inga chanser får hon tappa.

Профессорская дочка размахивает сиськами.

Men det kan jag inte, om du låter munnen glappa.

Но я не смогу, если ты проболтаешься.

glapp