klappa шведский

хлопать, хло́пать, похлопывать

Значение klappa значение

Что в шведском языке означает klappa?

— slå, om till exempel hjärtan — smeka, framför allt om djur

— redskap bestående av en tavla med en rörlig ribba använt för att synkronisera ljud- och bildupptagning vid filminspelning

Как перевести с шведского klappa?

хлопать хло́пать похлопывать хлопнуть ударять стучать рукоплеска́ть похло́пывать похло́пать ласка́ть колотить гладить гла́дить бить аплоди́ровать

Как в шведском употребляется klappa?

Jag kan klappa takten medan du dansar.

Я буду хлопать, а вы танцуйте.

Om det finns juveler i den, klappa två gånger, så här.

Я ее отец, как будто. - Вы знали? - Не понял?

Om han ger dig några problem så klappa till honom.

Если будет доставлять неприятности, поджарьте его.

Nå.klappa. handflata.smek.utforska.

Ты это. Гладь. касайся. ласкай. изучай.

Maskinerna kommer att klappa ihop.

Машины сломаются.

Då tar vi första scenen - klappa nu.

Итак, внимание. Снимаем.

Bra jobbat. Klappa inte.

Почему ты хлопаешь?

Klappa.

Отметчик.

Var inte rädd, jag ville klappa dig.

Не бойся, я хотел погладить тебя.

Det sägs att man kan alltid glömma. Men leenden och tårar genom åren får mitt hjärta att klappa fortfarande.

Они говорят, что ты можешь всегда забыть, но улыбки и слезы. сквозь года. всё ещё затрагивают струны моей души.

Nu ska jag klappa dig på axeln.

Обойдусь похлопыванием по плечу.

Klappa henne försiktigt.

Осторожно. Тихонечко, Джонни.

Klappa till henne!

Давай, Мелин!

Rick börjar klappa, men Tim gör ingenting. Bara tittar.

Рик начинает прихлопывать, но Тим не делает ничего, он просто смотрит.