gubbe шведский

старик, стари́к, дед

Значение gubbe значение

Что в шведском языке означает gubbe?

gubbe существительное

— äldre man ⋄ Gå rakt fram, mot gubbarna där borta. — make, man som man är tillsammans med ⋄ Jag gick till teatern med min gubbe. — kamratlig man, ung som gammal ⋄ Jag och gubbarna drog ner på stranden och chillade hela eftermiddagen. — spelpjäs ⋄ spelpjäs

Перевод gubbe перевод

Как перевести с шведского gubbe?

gubbe шведский » русский

старик стари́к дед старуше́нция старичок старичо́к старика́шка старец муж дядя дедушка де́душка

Примеры gubbe примеры

Как в шведском употребляется gubbe?

Субтитры из фильмов

Vilken duktig gubbe.

Кто хороший мальчик?

Det är en rar gubbe.

Просто так.

Var håller min gubbe hus?

Где был мой старик в субботу?

Du, din grinige gubbe.

Вечно ты орал, был всем недоволен,..

Jag har nyss dödat din bästa gubbe.

Я только что пристрелил вашего лучшего парня.

Du ser utsliten ut, gubbe!

Бедняга.

Då är jag en gammal gubbe.

Я уже состарюсь! - Не говори глупостей.

Vi hade en gubbe i släkten som var tokig i silver-saker.

Один мой предок. был сам не свой до серебряных вещичек.

För att jag inte tidigare sagt att ni är en fördärvad, sadistisk gubbe.

Простите, что раньше не назвал вас дебилом и старым садистом.

Jag är en elak och butter gubbe som hatar att förlora.

Хотя бы потому, что я сварливый старик, который не любит проигрывать.

Och du då, mina gamla gubbe?

Ты чего ж, дрючок старый?

Vilken snuskig gubbe.

Грязный старик.

Jag är gubbe innan jag vet något om livet.

Это не честно. Я состарюсь, прежде чем узнаю про жизнь.

Sluta, din elake gubbe!

Перестаньте, Вы, злой старик!

Возможно, вы искали...