gudmor шведский

крёстная мать

Значение gudmor значение

Что в шведском языке означает gudmor?

gudmor существительное

— kvinna som tar på sig uppgiften att vara dopvittne och åtar sig ett särskilt ansvar som förebedjare och religiöst föredöme och vägledare för den som döps

Перевод gudmor перевод

Как перевести с шведского gudmor?

gudmor шведский » русский

крёстная мать поручи́тель крёстная

Примеры gudmor примеры

Как в шведском употребляется gudmor?

Субтитры из фильмов

Jag minns inte ens när du senast bjöd mig på en kopp kaffe fast min fru är gudmor till ditt enda barn.

Я даже не припомню, когда ты в последний раз. приглашал меня к себе в дом на чашечку кофе. хотя моя жена, крестная твоего ребенка.

Bertha Van Halt blev gudmor.

Я выбрала в крёстные матери Берту Ван Холт.

Myra och jag vill att du och Elaine ska bli Stevens gudmor och gudfar.

Мы с Майрой хотели бы, чтобы вы с Элейн были крестными родителями Стивена.

Berätta vad det innebär att var gudmor och gudfar.

Все таки, скажите нам, что надо делать крестным родителям.

Ni är inte längre gudmor och gudfar.

Ты исключен, Джерри. Как крестный отец. Ты тоже, Элейн.

Det är tillräckligt att säga att jag bara tänkt på dumheter som vilket fint koncept det är med en gudmor och gudfader, undrandes över vilka mina är.

Слава богу, мне больше не надо об этом думать. Слава богу, есть крестная мать и крестный отец. Интересно, кто мои крестные?

Min gudmor Vera.

Вера!

Förutom att ni är Lucys gudmor är ni också hennes pianolärare.

Кроме того, что вы крёстная мать Люси. вы также её учитель музыки?

I den sagan; varför förvandlades inte skorna tillbaka till vad de nu var innan hennes gudmor förvandlade allt?

Почему в сказке туфельки не превращаются в то, чем были до заклинания Феи Крёстной?

Du är väldens bäste gudmor. Du har gjort Jamie jätteglad.

Ты официально лучшая в мире крестная мать, и ты превратила Джейми в человека года.

Min mamma var hennes gudmor. Vad blir vi då?

Если моя мать была ее крестной, то кто мы тогда получаемся?

Jag lovade hans föräldrar, när jag blev hans gudmor att jag alltid skulle finnas och skydda honom.

Я обещала его родителям, когда стала его крёстной, что я всегда буду его защищать.

Du kan få bli Callies barns gudmor.

Ну вот.

Kreditkortet kanske är min gudmor.

Ты права и знаешь что А что если моя добрая фея- это моя кредитная карта?

Возможно, вы искали...

gudmoder