hänsynslöshet шведский

Значение hänsynslöshet значение

Что в шведском языке означает hänsynslöshet?

— det att vara hänsynslös

Как в шведском употребляется hänsynslöshet?

Jag är så nöjd att du vann budgivningen, Ers Överlägsna Hänsynslöshet.

Я рад, что торги выиграли вы, Ваше Жесточество.

Aris Boch har vunnit Goa'uldernas förtroende med sin hänsynslöshet.

Арис Бох вошёл в доверие к Гоаулдам благодаря своей беспринципности.

Du måste koka in lite hänsynslöshet i dem.

В них нужно воспитать немного безрассудства.

Han skämdes för sitt skryt hans påstådda mod och hänsynslöshet.

Он стыдился своего бахвальства своих претензий на храбрость и жестокость.

Jag ska väl glädjas åt att din fåfänga kom i vägen för din hänsynslöshet.

Остаётся радоваться, что твоё тщеславие превосходит твоё безрассудство.

De krossade saker och människor och lutade sig tillbaka mot sina pengar och sin stora hänsynslöshet.

Они ломали вещи и людей а потом убегали и прятались за свои деньги, за свою всепоглощающую беспечность.

Begripa det. Men Guds hänsynslöshet, hans grymhet kan jag inte ens föreställa.

Ее я могу постичь, но вот то, что творит Господь, его жестокость, я даже не могу.

Men för mig? Jag har en psykopats triumvirat. Charm, fokus och hänsynslöshet.

А вот я вижу, что передо мной триумвират психопата - очарование, сосредоточенность и безжалостность.

Tålamod, snabbhet, anpassningsförmåga och hänsynslöshet.

Терпение, скорость, приспособляемость, беспощадность.

Oavsett om det är för deras röda ansikten eller deras hänsynslöshet så minns man dem.

Их можно узнать по красным лицам или агрессивному характеру. Забыть их невозможно.

De hade underskattat sin fiendes hänsynslöshet.

Они недооценили беспощадность своих врагов.

Han kom dit genom hänsynslöshet.

Очень полезно для отмывания денег как крупнейшему барыге - на западном побережье.

Jag hoppades att trots ryktet om er hänsynslöshet och grymhet skulle ni kunna se skillnad.

Я думал, что несмотря на всё что я слышал о вас, о вашей беспощадности, вашей жестокости, вы смогли бы различить нас.