haveri шведский

авария, кораблекрушение

Значение haveri значение

Что в шведском языке означает haveri?

— skeppsbrott, sjöskada, flygolycka, svår skada på maskiner m m — misslyckande ⋄ misslyckande

Как перевести с шведского haveri?

авария кораблекрушение крушение авария судна

Как в шведском употребляется haveri?

Jag överlever inte ett haveri.

Я не могу позволить, чтобы машина сломалась.

Vi förutsätter att det betyder pilotfel eller maskinellt haveri.

Мы можем предположить, что он говорил об ошибке пилота,..

En triumf som bara överträffades av dess totala haveri.

Её триумф сравним лишь с её монументальным крахом.

Vi tror att en allvarlig allergisk reaktion skulle kunna orsaka ett systemiskt haveri.

Мы думаем, что тяжёлая аллергическая реакция могла привести к общему сбою.

Alla älskar ett stort haveri, eller hur?

Чужое несчастье всем в радость.

Hade jag vetat att ett haveri var det enda som kunde få dig att ta plats så hade jag försatt det i konkurs för ett år sen.

Знаешь, если бы я знала что для того чтобы ты занял свое место в компании нужно чтобы она накрылась, я бы объявила о банкротстве еще год назад.

Utrustningen är programmerad att spela in användarens röst precis innan ett fatalt haveri.

То есть, оборудование запрограммированно записывать голос пользователя перед критическим сбоем.

Tre andra olycksplatser fick också inspektion strax före ett haveri.

В трёх других местах с авариями также были внеплановые проверки в течение недели до происшествия. Такой у парня почерк?