helgon шведский

святой

Значение helgon значение

Что в шведском языке означает helgon?

— helig person som är föremål för vördnad, särskilt efter sin död

Как перевести с шведского helgon?

святой свято́й святая свята́я свят

Как в шведском употребляется helgon?

Du får inte bli deras helgon.

А теперь станешь героем- мучеником.

Är du en människa eller ett helgon?

Ты человек или святой?

Jag är inget helgon.

Я не святой.

Har ni hört talas om ett helgon som gömde sig i kyrkan?

Какой же святой прячется в церкви?

Din bror var ett helgon, den ende som försökte skaffa mig ersättning.

Твой брат был святым, он один пытался добыть мне пособие.

Alla Larrabees har inte varit helgon.

Я не утверждаю, что все Лэрраби были святыми!

De låtsas vara helgon men är fullproppade med skit!

При этом они лицемерят и врут с невинными глазами.

Rädda oss, alla helgon!

Святой заступник, спаси! Ой-ёй!

Ni är ett helgon!

Ответ на всё я должна была сама искать.

Helgon.

Донна Филумена, вы святая!

Jag är ute för att befria dem från att vara tjänstefolk eller helgon.

Я хочу решить проблему неравенства женщин, которых не признают полноправными членами общества.

Okontrollerad gör makten även helgon till vildar.

Бесконтрольная власть может превратить в дикарей даже святых.

Tro på det lysande korset, och Gud och alla helgon är med dig.

Верьте в силу сверкающего креста, и Бог и все святые будут рядом с вами.

Okej, du är inget helgon.

Пусть вы и не святой.