himmel шведский
небо
Значение himmel значение
Что в шведском языке означает himmel?
himmel
himmel
Перевод himmel перевод
Как перевести с шведского himmel?
Примеры himmel примеры
Как в шведском употребляется himmel?
Простые фразы
I begynnelsen skapade Gud himmel och jord.
В начале Бог создал небо и землю.
I begynnelsen skapade Gud himmel och jord.
В начале сотворил Бог небо и землю.
Субтитры из фильмов
Himmel!
О, святые небеса, его нет!
Är det så allvarligt ska vi riva upp himmel och jord.
Ну, если всё так серьёзно, как кажется, то мы сдвинем с места землю и облака, чтобы.
Men. må jord och himmel störta samman än vi vårt bröd med bävan skola spisa och sova kvalda av de fasans drömmar som varje natt oss skaka.
И рухнут оба мира, чем я буду Со страхом есть мой хлеб и спать под гнётом Ужасных грёз, пугающих в ночи.
Men, o himmel förtag allt uppskov.
Но, милостивый Боже, уничтожь Отсрочки все.
Det kom som en blixt från klar himmel.
Это как глоток свежего воздуха.
Blixten slår ofta ner från en klarblå himmel.
Уязвимее всего тот, кто думает, что находится в безопасности.
Ska vi inte gömma Harry först? Milde himmel!
Может, прежде стоит спрятать Гарри?
Och hela tiden denna leende himmel- och detta oroliga hav.
И снова - ясное небо и спокойное море.
Men det är en fin dag. En klar himmel.
Какой ясный день, чистое небо.
Himmel.nej!
Боже мой, неужели!
Nu kommer den store kungen, över himmel och jord, att avskaffa och förinta denna stolthet!
Теперь Великий Царь Земной и Небесный истребит и уничтожит эту гордыню!
Ja, en himmel.
О, да, рай.
Jag kunde ha gift om mig, och fått både himmel och helvete.
Какой же я была дурой! Я думала, что если выйду замуж во второй раз, мой первый муж уже не ждал бы меня ни в аду, ни в раю.
Himmel.
Повести меня туда.