hjälpande шведский

Значение hjälpande значение

Что в шведском языке означает hjälpande?

— det att hjälpa

Как в шведском употребляется hjälpande?

En hjälpande hand.

Позвольте протянуть вам руку, сэр.

Vi ska ge honom en hjälpande hand.

Не волнуйся. Мы протянем ему руку помощи.

Vi är hjälpande händer.

Мы - помогающие руки.

Buzz, ge mig en hjälpande hand.

Базз, подойди сюда и дай мне руку.

Så fint. att ha en stark hjälpande man i huset.

Так чудесно, когда в доме всегда имеется крупный и крепкий картофель.

En hjälpande hand. Det är jag. - Tack ska ni ha, grabbar!

Спасибо за содействие.

Hej, Clark. Son, vill du ge oss en hjälpande hand?

Эй, Кларк, сын, ты не хочешь помочь нам?

Sträck ut en hjälpande hand, visa lite intresse.

Протяните еМу руку поМощи. Проявите интерес.

Grabbarna där uppe tycker att ni kanske borde få en hjälpande hand, så nu är vi här.

Боссам показалось, что вам нужна помощь. Они послали к вам нас.

Jag erbjöd bara en hjälpande hand, Clark men jag kommer inte begå det misstaget igen.

Я просто хотела помочь но я не сделаю больше такой ошибки.

Graces och Burts hjälpande hand.

Грейс и рука помощи Берта.

Inte konstigt att Burt tog emot en hjälpande hand även från en vit.

Неудивительно, что ее муж Берт счел необходимым принять руку помощи, хотя рука эта была другого цвета.

Och om man vägrade att se den hjälpande handen fick man skylla sig själv.

И если кто-то отказывался в ней увидеть руку помощи, то виноват в этом был только он сам.

Inget allt för allvarligt. Lätt. - Jag gav dem en hjälpande hand.

Легко, я им помог и успел домой к чаю.

hjälpa