hungrig шведский

голодный, гoлoдный

Значение hungrig значение

Что в шведском языке означает hungrig?

hungrig прилагательное

— som känner ett behov av att inta föda; som känner behov av att äta ⋄ {{etymologi|Av {{härledning-|gmq-fsv|hungrogher|punkt=-}}, av urgermanska *hungragaz, *hungrugaz (“hungrig”), från början bildat av [[hunger]] + [[-ig]]. Jämför danskans och tyskans [[hungrig#Danska|hungrig]], engelska [[hungry]] (fornengelska [[hungrig#Fornengelska|hungrig]]).}}

Перевод hungrig перевод

Как перевести с шведского hungrig?

hungrig шведский » русский

голодный гoлoдный жа́ждущий голодающий голод голо́дный алчущий а́лчущий

Примеры hungrig примеры

Как в шведском употребляется hungrig?

Простые фразы

Jag är lite hungrig.

Я слегка голоден.

Субтитры из фильмов

Min son var hungrig. Vi måste äta nånstans.

Мой сын проголодался, и нам надо было где-то перекусить.

Du kan bli hungrig.

Ты можешь возбудить аппетит.

Man kan inte njuta av färden hungrig!

Нельзя наслаждаться поездкой, если у вас пустые желудки.

Jag är så hungrig.

Я ужасно голодна.

Jag är hungrig och rädd.

Я голодная и.. Мне страшно.

Man kan inte vara hungrig och rädd samtidigt.

Тебе не может быть голодно и страшно в одно и тоже время.

Inte om man är mer hungrig än rädd.

Нет, если есть хочется больше, чем бояться.

Jag är fortfarande hungrig.

Я всё ещё хочу есть.

Jag trodde du var hungrig.

Мне показалось, ты сказала, что хочешь есть.

När man är trött och hungrig och verkar svart.

Ну, знаешь, когда ты кажешься разбитым, обездоленным, и всё выглядит в чёрных тонах.

Ärligt talat, jag är hungrig.

Серьёзно, я голодная.

Jag är inte hungrig!

Я не голодна. Ах да, я забыл.

Jag stannade inte för cirkusen, utan för att Baby kommer att bli hungrig.

Я не из-за цирка остановилась, а потому что Малыш скоро проголодается.

Han är hungrig. Han måste få mat.

Мы должны его накормить.

Возможно, вы искали...