голод русский
Перевод голод по-шведски
Как перевести на шведский голод?
Примеры голод по-шведски в примерах
Как перевести на шведский голод?
Субтитры из фильмов
Если тебе страшно, то твои страхи должны спугнуть твой голод.
Är man rädd, skräms hungern ur en.
Отвали, пузатый, в стране голод. - Хотите покурить?
Ur vägen, dumskalle.
Понятно. Голод - ваше оружие.
Ni kalkylerar alltså med hunger?
Ярость на евреев поможет народу забыть голод.
Våld mot judarna kan få folket att glömma sin hunger.
Ведь можно меньше есть, но голод этим не утолить!
Vi kan leva med mindre mat också. Men vi blir hungriga.
Я чувствую их голод.
Nån gång måste de ju äta.
Ему присущий, и у ног его, Как свора псов, война, пожар и голод На травлю стали б рваться.
Svält, Svärd och Brand, redo att rycka ut.
Война, землятресения, ветер, огонь, голод, бедствия.
Krig, jordbävningar cykloner, bränder, svält, farsoter.
Это хуже, чем бандиты или бедствия, голод, огонь или войны.
Det är värre än banditer, värre än farsoter svält, eldsvådor och krig.
Ей там нравится. Про улицу Муфтар верно говорят: там чувствуешь голод, но не жажду.
På Rue Mouffetard kan man gå hungrig, men aldrig törstig!
На суше царят голод и страх.
Ovan havsytan råder hunger och fruktan.
Голод, пустые желудки - вот смысл моей стрельбы.
Svält och tomma magar förstås!
Другие причины смерти: голод, измождение от работы, пулевые ранения, змеиные укусы. Сайто.
Av malaria, dysenteri, beriberi, kallbrand svält, för hårt arbete, skottskador, ormbett, Saito.
Это еще одна болезнь, которой нет в Москве - голод.
Det är en annan sjukdom vi inte har - svält.