husrum шведский

услуги по проживанию, пристанище

Значение husrum значение

Что в шведском языке означает husrum?

husrum существительное

— rum i hus — logi, tak över huvudet ⋄ logi, tak över huvudet

Перевод husrum перевод

Как перевести с шведского husrum?

husrum шведский » русский

услуги по проживанию пристанище

Примеры husrum примеры

Как в шведском употребляется husrum?

Субтитры из фильмов

Mina herrar, de kom till vårt land som parasiter och ödelade alla grödor och allt husrum.

Теперь они бегут туда, откуда пришли, бегут по землям, которые сами и разорили. Замерзающая, голодная армия за две тысячи миль от дома.

Du får 15 i månaden fast och så procent och mat och husrum.

Сласти. Жалованье пятнадцать крон, плюс процент, а также питание, проживание. Также ты будешь обязан помогать с продажей билетов.

Vi ska hitta husrum åt er i Våra egna hem.

Мы найдём пристанище для вас всех.

Och han har aldrig tillräckligt med pengar för mat och husrum i skolan.

У него никогда не хватает денег на пребывание в школе.

Att visa upp dem för Patologiska föreningen är en sak men att uppta vår tid med begäran om husrum för dessa vanskapta, är nåt annat.

Выступать в кругу патологоанатомов - это одно, а тратить драгоценное время комитета, на просьбы. пригреть то или иное чудище - совсем другое.

Bensin, mat och husrum - nu har vi allt!

Это наш съезд. Там все, чтобы быть счастливыми.

JUDENRAT Judiska rådet bestod av 24 utvalda judar som personligen ansvarade för att utföra order från Krakowregimen. De gjorde upp listor över arbeten, mat och husrum.

ЮДЕНРАТ Еврейский совет, состоящий из 24 евреев, лично ответственных за выполнение приказов режима в Кракове, таких как составление списков рабочих, еды и жилищ.

Alla utan mat och husrum kommer att dö. Och alla nyfödda.

Все брошенные, бездомные, новорожденные - все умирают.

Hon får mat, kläder och husrum!

Кормлю, одеваю, даю крышу над головой - сколько трат!

Så vitt jag vet ingår det husrum, mat, allt. Det är en stor chans.

Насколько я знаю, это включает. проживание, питание и все тому подобное.

Men handlade det inte om att skydda dem jag tycker om de som gav mig mat och husrum, ja, till och med mina kläder.

Но я просто защищал тех, кого любил. Кто давал мне пищу, кров и одежду.

Jag har gett besked om att ingen får ge Brossard husrum.

Я отдал указание, чтобы ни один священник не помогал Пьеру Броссару.

Var kan han få husrum nu?

В каком из этих домов его будут рады принять?

Kardinalen har förbjudit oss att erbjuda dig husrum.

Нет. Кардинал дал указание, чтобы никто не смел тебе помогать.

Возможно, вы искали...