husse шведский

хозяин

Значение husse значение

Что в шведском языке означает husse?

husse существительное

— ett husdjurs (vanligen ett sällskapsdjurs) manlige ägare ⋄ Husse ger hunden mat. ⋄ {{etymologi|Ordet finns belagt i svensk skrift sedan 1911, bildat som ett smeknamn för [[husbonde]] och [[husfar]]. Husdjurs kvinnliga ägare kallas på motsvarande sätt [[matte]] (till [[matmor]]).{{källa-so}}}}

Перевод husse перевод

Как перевести с шведского husse?

husse шведский » русский

хозяин

Примеры husse примеры

Как в шведском употребляется husse?

Субтитры из фильмов

Först då ska jag tjäna dig som en hund tjänar sin husse, ända till min död.

Тогда я тебе как раб, как собака служить буду, пока не помру.

Absolut! Ingen hund vill följa en svag husse!

А почему вы, господин мой, ничего не предпримете?

Din husse ropar.

Ну, надо же, надо же, надо же.

Skaffa en ny husse.

Найди себе новое жильё.

Gör det för husse!

Прыгни для папочки.

Husse måste spöa några.

Папочке нужно пойти надрать пару жоп.

Är husse fortfarande lika blåst?

Привет пёсик, твой хозяин козел!

Matte och husse är hemma!

Мама и папа пришли домой.

Var är din husse?

Где твой хозяин?

Kom till husse, Jinxy!

Иди сюда. Иди сюда, мой малыш. Иди к папочке, Джинкси.

Du får stanna hos mig tills vi hittar en ny husse och matte.

Ты побудешь здесь, пока мы не найдем приличных родителей.

Din nya husse jobbar på en kur mot allergi mot hundar.

Твой новый хозяин - ученый. Он работает над созданием лекарств против аллергии от собак.

Karaktärens trogne kompanion. Letar efter hans husse vid kol-gruvan dag och natt.

Каждый день выполняет вместе с хозяином тяжкую работу.

Michael, då? Hundar kan ta sig långt för att hitta matte och husse.

Слушайте, есть собаки, которые, потерявшись, проходят сотни миль, чтобы вернуться к своей семье.

Возможно, вы искали...