хозяин русский
Перевод хозяин по-шведски
Как перевести на шведский хозяин?
хозяин русский » шведский
Примеры хозяин по-шведски в примерах
Как перевести на шведский хозяин?
Субтитры из фильмов
Я сам себе хозяин, впервые в жизни.
Ni kan inte avskeda mig. Jag är min egen herre för första gången i mitt liv.
Хозяин дома? - Как о вас доложить?
Säg att jag kommer från miss Annabella Smith.
Поаккуратней с ним, хозяин. - Я его не обижу.
Var snäll mot honom!
Мы не настолько важны, чтобы нами интересоваться. - Хозяин, где наш эль?
Det kan inte intressera er.
Хозяин, постели готовы?
Är bäddarna klara?
Не надо, хозяин, не надо. Я обезглавил Дикона.
Ingen fara, jag tog hand om Dickon.
Я не знаю, хозяин!
Jag vet inte.
Подобно фараонам, хозяин заготовил камни для собственной гробницы.
Såsom faraonerna har Xanadus herre lämnat mycket till sin grav.
Он тебе не хозяин. Этого еще не хватало.
Han är väl inte din herre och man?
Ведь это ваш хозяин?
Det är väl er husbonde?
Мистер Иванс, сам хозяин шахты.
Mr Evans. Gruvägaren själv.
Почему хозяин такой высокомерный? А если ему передать, что я управлял вторым по величине банком в Амстердаме?
Jag var chef för den näst största banken i Amsterdam.
В Касабланке, я хозяин своей судьбы!
Här bestämmer jag.
Хозяин говорит, что гости ее расстраивают.
Herrn vill inte att hon träffar någon.