incheckning шведский

регистра́ция

Значение incheckning значение

Что в шведском языке означает incheckning?

incheckning

det att checka in

Перевод incheckning перевод

Как перевести с шведского incheckning?

incheckning шведский » русский

регистра́ция

Примеры incheckning примеры

Как в шведском употребляется incheckning?

Субтитры из фильмов

Jag är trött på samtalet om incheckning av väskor! Vår policy för så här stora väskor.
Сэр, у нашей авиакомпании есть правила и если багаж превосходит по размерам.
Saphirorna har bett om en tidig incheckning.
Шапиро хотят вселиться в номер пораньше.
Incheckning?
Снимаете номер? Да.
Fyra. Efter senaste dödsfallet har jag förbjudit incheckning till rum 1408.
После последнего случая, я запретил кого-либо регистрировать в номер 1408.
Fakta för incheckning?
Когда вас ждать?
Inte för att hinna med incheckning till internationell avgång. Om 4 timmar och 15 minuter kommer era namn att stå på svarta listan.
Причина по которой вы захотите уйти прямо сейчас, кроме то, что это хорошая поездка, это чтобы успеть на посадку, потому что ровно через 4 часа и 15 минут оба ваших имени случайно попадут в список невыездных.
Rapporten från flygbolaget, som jag precis läst inne på muggen, visar att de förtullade sina vapen vid incheckning i Zürich.
Согласно данным авиаперевозчика, которые я только что получил и уже успел изучить, пока был в уборной. Обе жертвы задекларировали оружие, из которого убили друг друга, когда проходили контроль перед вылетом из Цюриха.
Återvändande, vänligen ställ er i kö för incheckning.
Все вернувшиеся, пожалуйста, подойдите к линии, чтобы мы могли проверить вас.
Incheckning nästan avklarad, alla delegater är här, vi väntar på talare.
Регистрация почти завершена. Все делегаты на месте. Ждём ещё парочку докладчиков.
För några månader sedan, kom övervakare Jasper till sin incheckning och sa att jag skulle skriva på hans kort även när han inte dyker upp.
Пару месяцев назад этот Джаспер пришёл отметиться и сказал, что я буду подписываться, даже если он не придёт.
De missade sin schemalagda incheckning.
Они не вышли на связь в установленное время.

Возможно, вы искали...