incident шведский

событие, случай, происшествие

Значение incident значение

Что в шведском языке означает incident?

— missöde; (olycks-)händelse (som sker av en slump)

Как перевести с шведского incident?

событие случай происшествие повод

Как в шведском употребляется incident?

Jag ångrar djupt denna incident.

Я сожалею об этом происшествии.

Incident bekräftad.

Нападение подтверждаю.

Om inbrottet bara är en incident i en sabotagekampanj ett helt år innan Watergate.

Взлом был просто одним из многих дел..кампании по саботированию, которая началась за год до этого.

En möjlig incident med en diplomat.

Севен Хиллз Роуд - возможен дипломатический инцидент.

Påsken kulminerade i en liten, men oförglömligt smärtsam incident.

Пасхальные каникулы прошли печально и завершились маленьким, но незабываемо грустным происшествием.

Det var en enda incident.

Это был всего один инцидент.

Ja, en besynnerlig incident, det hände för 15 år sen, längst ner i källaren.

Да, курьезный инцидент. Это было лет 15 назад. Это наш подвал.

Lyssna, vi vill inte skapa en internationell incident.

Мы ведь не хотим устроить здесь международный инцидент.

Filmen bygger på en incident som inträffade under Vietnamkriget.

Фильм основан на реальных событиях, имевших место во время войны во Вьетнаме.

Stor slajmrelaterad incident.

Важный факт насчёт ила.

Vi har dessvärre haft en mycket otrevlig incident i skolan idag.

В школе сегодня произошел очень неприятный инцидент. Я сматываюсь.

Sedan denna incident - Dominic Farnhams död.

Потом тот случай, гибель Доминика Фарнхэма.

En incident har inträffat på Praxis men allting är under kontroll.

На Праксисе произошёл небольшой инцидент. Но сейчас всё под контролем Нам не нужна помощь.

Bra, men ska borgmästaren avgä krävs nän utlösande incident.

Это мысль. Но чтоб отозвать мэра, нужно найти предлог.