inspelad шведский
записанный, записан
Значение inspelad значение
Что в шведском языке означает inspelad?
inspelad
Перевод inspelad перевод
Как перевести с шведского inspelad?
Примеры inspelad примеры
Как в шведском употребляется inspelad?
Субтитры из фильмов
Tror du att hon inte märker skillnaden mellan en riktig röst och en inspelad?
Думаешь, она не может отличить мой голос от пленки?
Inledningen är inspelad.
Кладбище. Начало фильма готово!
Inspelad på en öde ö i havet.
Он снимал его на острове.
En digital överföring, rätt inspelad. kommer att låta exakt som orginalet.
Цифровой носитель, адекватно настроенный. будет звучать идентично оригиналу.
Jag förbereder bara mig för dig. Vi har dig inspelad på video när du skjuter tandläkaren.
Ладно, смотрите, у нас есть видеозапись,.как вы его убили выстрелом в голову.
Jag har en hel bekännelse inspelad på min röst låda och den enda personen som har lösenordet är jag.
В моей голосовой почте записано ваше признание и единственный человек, что знает пароль - это я.
Du blev inte inspelad, något fungerar inte riktigt.
Не записал, что-то не сработало.
Du blir inspelad.
Вас снимают камеры. - Я их отключил.
Han var väldigt berömd men han var emot inspelad musik.
Он был знаменит, но не признавал звукозаписи. И свою музыку никому не разрешал записывать.
Inspelad i Taiwan.
Записано в Тайвани.
Det här är den bästa saxofonskivan ni nånsin kommer höra. Inspelad av vår kassör Earl Samson.
Это лучшая саксофонная музыка, которую вы когда-либо слышали. записанная нашим кассиром Эрлом Сэмсоном.
Den är inspelad i Chicago.
Не, ну это полная ерунда. Нэт записал это в Чикаго.
Det är från en människa, Artie Winston inspelad i Las Vegas långt innan det blev ett fängelse.
Вот эта мелодия досталась нам от человека, его звали Арти Уинстон, и была записана в Лас Вегасе задолго до того, как он стал тюрьмой.
För dem är erfarenhet bara inspelad data.
Для них опыт и воспоминания, всего лишь записанные данные.