intåg шведский

вхождение, вхожде́ние, вход

Значение intåg значение

Что в шведском языке означает intåg?

intåg существительное

— tåg av människor (trupp) som tar sig till ett nytt ställe ⋄ Tyskarnas intåg i Polen gick relativt enkelt. — ankomst av något såsom en politisk ideologi, ny religion etc. ⋄ Kristendomens intåg var inte enkelt, många präster dödades innan Sverige kristnades.

Перевод intåg перевод

Как перевести с шведского intåg?

intåg шведский » русский

вхождение вхожде́ние вход вступление

Примеры intåg примеры

Как в шведском употребляется intåg?

Субтитры из фильмов

Och såren öppna som en bresch för grymt fördärv att hålla intåg.

На ней зияли раны, как проломы Природы, где вломилась гибель.

Nej, han gör sitt intåg imorgon.

Нет, он сделает свой въезд завтра.

En ny kamrat var på intåg.

Прибыл новый товарищ.

Du får ursäkta mitt mystiska intåg. Jag hade inte tid att bokat ett möte.

Простите за этот шпионский флёр, просто не было времени запланировать это менее экстравагантным способом.

Jag var där när de första trupperna gjorde intåg.

Я был там аккредитованным журналистом.

Jag drogs ofrånkomligt hit av jakten på sanningen. - bakom din dotters intåg i Grayson-kretsen.

Видите ли, меня неумолима влекла сюда тайна, кроющаяся за недавним теплым приемом, оказанным вашей дочери семьей Грейсон.

Ett sammanflöde av faror hade gjort intåg i ditt liv. Jag ville vara inom räckhåll. och ha inflytande.

Надвигающаяся опасность вошла в твою жизнь и я хотел быть ближе к тебе, чтобы повлиять как-то.

Du lovade oss ett intåg utan tillbud.

Вы обещали запись без инцидентов.

Innan luftcylindrarnas intåg.

До системы защиты от падения. Они обрушат лифт.

Возможно, вы искали...