isolering шведский

изоля́ция, изоляция

Значение isolering значение

Что в шведском языке означает isolering?

isolering существительное

— det att någon eller något är avskilt, med minimal kontakt med omgivningen — skydd mot oönskad ledning av elektrisk ström — minskning av värmeöverföring med hjälp av något isoleringsmaterial — minskning av ljudöverföring — material

Перевод isolering перевод

Как перевести с шведского isolering?

isolering шведский » русский

изоля́ция изоляция карантин изоля́тор изолирование изоли́рование уединение обособле́ние изолятор

Примеры isolering примеры

Как в шведском употребляется isolering?

Субтитры из фильмов

Jag har hört att de har satt henne i isolering.

Я сегодня слышала, что ее посадили в одиночную камеру.

Sätt honom i isolering i minst en vecka.

Майор Бейкер, арестуйте его и на неделю не допускайте контактов с ним.

Total isolering.

Говорил, что нужна полная изоляция.

Efter isolering i två månader med federalt folk under deporteringshot led hon troligen av nervös utmattning.

Два месяца она провела В окружении федералов, Затем ее депортировали в Россию. К тому времени она наверняка Страдала от нервного истощения.

Den här, den här och den här. 14 dagars isolering!

Этого, этого и этого, на 14 дней в карцер.

Han har nåt slags isolering nu.

Сейчас он где-то в одиночном заключении.

Gruppen förespråkar isolering från resten av galaxen och utplånandet av alla yttre influenser.

Эта группа борется за изоляцию Вулкана от остальной части галактики и уничтожение всех чуждых влияний на нашей планете.

Isolering.

Сэр, я.

Tre i isolering.

В норе на троих.

Du borde tacka mig för att jag befriat dig från din värld av ensamhet och isolering.

Ты должен благодарить меня за твое освобождения от одиночества и изоляции.

En plats dit monster skickades för att leva i skam och isolering.

Место, куда общество отсылает монстров жить в позоре и изоляции.

Löjtnant Thomas Eugene Paris, ni degraderas härmed till fänrik och döms till 30 dars isolering.

Лейтенант Томас Юджин Пэрис, настоящим я понижаю вас до звания энсин. Также я приговариваю вас к 30-ти суточному одиночному заключению.

Thomas Eugene Paris, jag degraderar er till fänrik och dömer er till 30 års isolering.

Томас Юджин Пэрис, настоящим я понижаю вас до звания энсин. И я приговариваю вас к 30 годам одиночного заключения.

Jag degraderar dig härmed till fänrik och dömer dig till 30 dars isolering.

Настоящим я понижаю вас до звания энсин. И я приговариваю вас к 30 суткам одиночного заключения.

Возможно, вы искали...