карантин русский

Перевод карантин по-шведски

Как перевести на шведский карантин?

карантин русский » шведский

karantän isolering

Примеры карантин по-шведски в примерах

Как перевести на шведский карантин?

Субтитры из фильмов

Карантин на три месяца.

Tre månaders karantän.

Как это ни печально, нарушив карантин ты поставил под угрозу жизни всех остальных.

Men genom att bryta karantänen, riskerade du allas liv.

Кейн отправляется в карантин. - Закончили.

Kane måste läggas i karantän.

Ты что, действительно думаешь, что сможешь провезти такой опасный организм через карантин?

Tror du verkligen att du kan få en sådan där organism genom rymdkarantänen?

Он решил, что сможет провести чужого через карантин. если один из нас будет оплодотворен. неважно как это назвать. и затем заморожен для отправки домой.

Han trodde han skulle kunna få en alien genom karantänen om en av oss var gravid., eller vad man skulle säga. Och så skulle vi bli nerfrusna för hemfärden.

Кеннеди ставит Кубу на карантин. Советские корабли с дополнительным грузом боеголовок направляются к Кубе.

Sovjetiska fartyg med fler kärnvapen är på väg mot Kuba men vänder i sista stund.

Я хочу, чтобы на станции немедленно объявили карантин.

Stationen ska försättas i nödkarantän omedelbart.

Этот карантин касается каждого, Констебль.

Karantänen har gjort alla nervösa.

Я не могу позволить вам нарушить карантин.

Det råder karantän.

Это безвредно. А без этого город попадет в карантин.

Om vi inte vaccinerar får hela staden undergå karantän.

Войска устанавливают карантин.

Milisen är på väg.

Нельзя. Пока не отменят карантин.

Det går inte, Inte så länge det är karantän.

Целая колония погибла, прежде чем мы догадались ввести карантин.

Vi förlorade en hel koloni innan vi hann få upp en karantän.

Меня не волнует тот, кто санкционировал все это, и сколько лет назад был снят карантин!

Jag bryr mig inte om hur gammal karantänen är!

Возможно, вы искали...