kö шведский

очередь

Значение kö значение

Что в шведском языке означает kö?

— led där människor står efter varandra och väntar på något — samling av element som behandlas i den ordning de lagrats — biljardkäpp

Как перевести с шведского kö?

очередь о́чередь шере́нга черёд стек список ожидания спи́сок очерёдности колонна коло́нна кий вереница верени́ца анкета

Как в шведском употребляется kö?

I kväll har det varit kö sedan klockan sex.

Сегодня перед театром очередь с шести часов.

Inte om det är tre i kö för varje jobb.

Нет, пока на каждое место есть три человека.

Så där. Bilda kö till höger.

Вставайте в очередь справа.

Många står på kö.

У меня тут целая очередь.

Advokaterna står på kö.

Поверенные нам чуть дверь не сломали.

Ställ er i kö.

Все в очередь. и вдоль стены.

Det står en kö av barnjungfrur utanför.

Сэр, там на улице длинная очередь нянек.

Så jag gick utan att veta. Det var kö på köttaffärn.

Пошла купить чего-нибудь, а у мясника такая очередь.

I alla fall, så står George i kö. åh, vänta lite, för att få sin gratis kalkon. Men grejen var, att han somnar och vaknar aldrig mer!

Ну вот, Джордж стоит на том что получает индейку. но это усыпляет его и он не просыпается.

De spetälska står på kö!

Прокаженные - в очередь! Мой зять - экс-мэр Газы!

Fallna kvinnor får ställa sig på kö.

Женщины во грехе, выстройтесь у той стены.

Ni är kändis. Alla tjejer står på kö för att få träffa er.

Вы - знаменитость, девчшки сами вам на шею вешаются.

Programmen skulle stå i kö här. Ingen MCP skulle övervaka er.

Снова бы появились программы, которые используют эту башню, и Управляющая программа не будет висеть над тобой дамокловым мечом.

Vi har tumskruvarna, fotkrossarna, näskrokarna, de där långa stängerna som man kö.

Теперь у нас есть розги, дробилка ног, крючки для носа, где карлик?