kast шведский

каста

Значение kast значение

Что в шведском языке означает kast?

kast существительное

— det att kasta något ⋄ Barnen lekte "kast med liten boll". ⋄ Var och en får tre kast. ⋄ {{etymologi|{{härledning|non|kast}}}} — geometrisk tolerans på (oftast rotationssymmetriska) detaljer ⋄ Vad blev kastet på axeln du svarvade? — antal om fyra (strömmingar) ⋄ Ett kast strömming, tack. — uppkastad hög eller stapel (av något); i synnerhet om regelbundet uppstaplad trave, hög eller stack ved; vedstapel, vedkast, vedstack, vedtrave ⋄ {{etymologi|{{härledning|non|kǫstr}}}} — låda med uppsättning stiltyper ⋄ {{etymologi|{{härledning|gml|[[#Medellågtyska|kast]], [[kaste#Medellågtyska|kaste]]}}}} — samhällsklass inom hinduismen (traditionellt i Indien) ⋄ Vilken kast tillhör de? ⋄ samhällsklass

Перевод kast перевод

Как перевести с шведского kast?

kast шведский » русский

каста бросок бросо́к пода́ча ка́ста ва́рна броса́ние

Примеры kast примеры

Как в шведском употребляется kast?

Субтитры из фильмов

Slav, jag satsat allt på detta kast och står och faller efter tärningen.

Корону за коня!

En som bönar och ber och gör motstånd är svårare att hänga än en som står sitt kast.

Если человек напуган, он будет плакать и молиться, его голова будет трястись. Такого отправить на небеса сложней, чем того, кто решил стойко принять смерть. Ох.

Snyggt kast.

Превосходный выстрел.

Här kommer nästa kast.

Теперь следующая подача.

De har på eget ansvar gjort detta och får stå sitt kast.

Мы не заставляли их проделывать все эти вещи. А раз уже они так сделали, то всё по-честному.

Rättvisan är bara ett kast med en tärning en singlad slant, en sväng av hjulet.

Справедливость - всего лишь прихоть фортуны подброшенная монета, вращение колеса.

Jag var redo att ge mig i kast med det största av dem alla.

Я был готов к любым, самым захватывающим приключениям.

Nu kommer ansats och kast.

Замахивается и бросает.

Nej, man får satsa på skruvade kast.

Её не так-то просто разрушить. Нет, всё закономерно.

Är du på fel sida får du stå ditt kast.

Если ты на той стороне, рискуй.

Jag skulle just ge mig i kast med mysterierna kring bränsleinsprutning.

Мистер Гарибальди, я как раз размышлял над загадкой впрыска топливной смеси.

Varför? Som medlem i religiöst kast kände jag mig skyldig det till Banmer.

Я принадлежу к религиозной касте, и у меня были обязательства перед Бранмером.

Du vägrade order från din ledare en av de största i vårt religiösa kast.

Вы ослушались своего военачальника и одного из виднейших представителей религиозной касты.

Jag menar, är det kast, inkomst, eller?

В смысле, зависит ли это от дохода, касты или положения--?

Возможно, вы искали...

kasta