klätt шведский
Значение klätt значение
Что в шведском языке означает klätt?
klätt
Примеры klätt примеры
Как в шведском употребляется klätt?
Субтитры из фильмов
Varför har du klätt upp dig?
Почему ты так одета?
Då så. Mr Dowd, ni har inte klätt av er.
Так, мистер Дауд, вы еще не разделись.
Har ni klätt av henne?
Вы ее раздели?
Titta, Hjalle. Tror du de klätt ut sig?
Джаспер, тебе не кажется, что они замаскировались?
Men tänker ni utnyttja en mans natur. a lura honom pa priset för hans egen dotter, som han uppfostrat. fött och klätt genom hart arbete. tills hon blivit tillräckligt gammal för att vara intressant för er tva herrar?
Ведь речь идет о моей дочери, которую я родил, кормил и одевал, трудясь в поте лица своего, пока она не выросла настолько, что ею стали интересоваться такие джентльмены.
Ja, det var klätt med speciella material som gjorde det osynligt.
Да, он был покрыт специальным материалом, который делал его невидимым.
Så vi har klätt ut en menig soldat så han liknar er.
Мы загримировали безвестного рядового так, что он стал похож на вас.
Jag är i barnkammaren, när ni har klätt på er.
Когда примете пристойный вид, я буду в детской.
Du har inte ens klätt dig.
Ты еще даже не оделся.
Jag har klätt av mig.
Иди сюда. Я разделась.
Jag har klätt ut mig på detta sätt och jag har följt efter er därför att Saburo skickade iväg mig för att skydda er.
Господин Сабуро. нашёл пристанище у господина Фудзимаки. Поезжайте к нему. Нет.
Jag har klätt upp mig för mycket.
Я слишком уж вырядилась.
Ni borde klätt upp er, nu när ni har råd.
Парни, могли бы приодеться для вечеринки, теперь-то у вас есть средства.
Du är ensam om att klä dig som kvinna. Inte som en man hade klätt sig om han hade varit kvinna.
Вы - первая женщина на таком мероприятии, которая одета как женщина, а не как женщина, думающая, как бы оделся мужчина, будь он женщиной.