koncentration шведский

концентра́ция, концентрация

Значение koncentration значение

Что в шведском языке означает koncentration?

koncentration существительное

— det att vara koncentrerad ⋄ Hur står det till med koncentrationen i klassen? — substansmängd (eller massa) per volymsenhet; koncentrationen av partikelslaget x betecknas ofta [x] ⋄ kemi: massa per volymsenhet

Перевод koncentration перевод

Как перевести с шведского koncentration?

koncentration шведский » русский

концентра́ция концентрация ум сосредоточенность сосредото́ченность разум компактность

Примеры koncentration примеры

Как в шведском употребляется koncentration?

Субтитры из фильмов

Ruska om honom, bryt hans koncentration.

Боунс! Встряхните его, приведите его в чувство.

Hur kan jag ge Agnes den koncentration hon förtjänar när du ser ut på gatan?

Как я могу уделить достаточно внимания Агнес, когда ты вот так торчишь в окне?

Det krävs blixtsnabba reflexer och åtskilligt med ormögd koncentration.

Конечно, нужна молниеносная реакция и не дюжая змееглазая концентрация.

Det påverkar hennes koncentration.

Она не может сосредоточиться.

Behövs bara koncentration och att man försöker minnas hela sitt liv.

Вы должны знать, что. здесь исполнится ваше самое заветное желание.

Du störde min koncentration.

Вы отвлекли меня, вот и..

Koncentration, nu kör vi.

Давай, сконцентрируйся. И все получится.

Inom en kvadratkilometer runt denna bar finns världens högsta koncentration av rikedom.

На площадке этого бара, сосредоточено все богатство мира.

Det tar mycket av min koncentration.

Это требует очень большой концентрации моих способностей. Ммм.. Хорошо.. э.

Föreningen förordar ett tillstånd av intensifiering, koncentration.

Сближение предполагает состояние усиления и концентрации.

Annie, jag håller på med en ganska komplicerad undersökning som kräver min koncentration.

Энни, я занимаюсь сложным расследованием, оно целиком требует моего внимания.

Vilken koncentration.

Какая концентрация.

Jag ber er, för eran egen säkerhets skull. att inte titta in i hans ögon. för hans koncentration är så stark. att den kan framkalla hjärnskador. hos den som är lite svagare.

Для вашей же безопасности, я попрошу вас. не смотреть ему в глаза. потому что сила его концентрации такова. что может вызвать мозговую опухоль. в недостаточно сильных.

Hela Draals koncentration går till att kontrollera Den Stora Maskinen.

Драалу требуется вся его сосредоточенность, чтобы управлять Великой Машиной.

Возможно, вы искали...