koncentrationsläger шведский

концлагерь, концентрационный лагерь

Значение koncentrationsläger значение

Что в шведском языке означает koncentrationsläger?

koncentrationsläger

läger (vid krigstillfälle) för uppsamling av civila fångar som är medborgare i en fientlig stat läger för politiska fångar (i vissa länder) som anses störa statens politik och regim

Перевод koncentrationsläger перевод

Как перевести с шведского koncentrationsläger?

Примеры koncentrationsläger примеры

Как в шведском употребляется koncentrationsläger?

Простые фразы

Under den stalinistiska eran blev fångar i koncentrationsläger slavar i statens tjänst.
В сталинскую эпоху заключённые в концентрационных лагерях становились рабами на службе государства.

Субтитры из фильмов

Männen sitter i koncentrationsläger.
Беда, что все мужчины в концлагерях.
Jag ska skicka dig till ett koncentrationsläger.
Я отправлю вас в концлагерь. Стража!
Om de hittar Schultz här så skickar de oss alla till koncentrationsläger.
Если командующий Шульц будет найден в этом доме, нам всем грозит концлагерь, и нам всем поснимают головы.
Rymt ur koncentrationsläger, jagad av nazisterna genom hela Europa.
Он сбежал из концлагеря. Нацисты гонялись за ним по всей Европе. Это конец погони?
Man magrar i koncentrationsläger.
В концлагере приходится терять в весе.
Det räcker att ha suttit i koncentrationsläger.
Я год был в немецком концлагере. Этой чести мне хватит на всю жизнь.
Franskt koncentrationsläger här.
Какие? Возможно, французские власти найдут причину, посадить его в концлагерь.
När jag satt i koncentrationsläger, kände du dig ensam i Paris?
Когда я был в концлагере, тебе было одиноко в Париже?
Jag kan ge dig en fet anklagelse mot honom så han åker i koncentrationsläger.
Я заключу с тобой сделку. Вместо этого обвинения ты можешь предъявить ему что-нибудь покрупнее, то, что на долгие годы упечет его в концлагерь. Тебе это пойдет на пользу?
Och det råkade vara så att medan de visade mig en extra otäck film om såsom ett koncentrationsläger spelade bakgrundsmusiken Beethoven.
И так случилось, что когда мне показывали очень плохой фильм про. концлагерь фоном в нём играл Бетховен.
Man borde sätta dem i koncentrationsläger.
Я бы их всех по лагерям распихал.
Koncentrationsläger?
Концентрационный лагерь?
Till slut tog de fast honom och satte honom i koncentrationsläger.
Его поймали и посадили в концентрационный лагерь.
Var du i ett koncentrationsläger?
Были в концлагере?

Возможно, вы искали...