концлагерь русский

Перевод концлагерь по-шведски

Как перевести на шведский концлагерь?

концлагерь русский » шведский

koncentrationsläger

Примеры концлагерь по-шведски в примерах

Как перевести на шведский концлагерь?

Субтитры из фильмов

Я отправлю вас в концлагерь. Стража!
Jag ska skicka dig till ett koncentrationsläger.
Если командующий Шульц будет найден в этом доме, нам всем грозит концлагерь, и нам всем поснимают головы.
Om de hittar Schultz här så skickar de oss alla till koncentrationsläger.
Какие? Возможно, французские власти найдут причину, посадить его в концлагерь.
Franskt koncentrationsläger här.
Я заключу с тобой сделку. Вместо этого обвинения ты можешь предъявить ему что-нибудь покрупнее, то, что на долгие годы упечет его в концлагерь. Тебе это пойдет на пользу?
Jag kan ge dig en fet anklagelse mot honom så han åker i koncentrationsläger.
И так случилось, что когда мне показывали очень плохой фильм про. концлагерь фоном в нём играл Бетховен.
Och det råkade vara så att medan de visade mig en extra otäck film om såsom ett koncentrationsläger spelade bakgrundsmusiken Beethoven.
Подобные тебе холодные и закостенелые люди привели нас в концлагерь.
Det är stela och blockerade män som du som leder oss till koncentrationslägret.
Айк, ты должен сидеть на чердаке. Если тебя найдут, то отправят в концлагерь для канадцев.
Stanna på vinden, annars sätter de dig i koncentrationsläger.
Семеро отправлены в концлагерь, и целую вереницу Джо увёл.
Sju sitter i finkan, sen har vi ett helt gäng där uppe.
Госпожу Штайн отправят в концлагерь, а вашу семью арестуют за укрывательство евреев.
Och du och din familj hamnar i fängelse, för att ni har hjälpt judar.
Это тоже концлагерь.
Det är fortfarande ett koncentrationsläger.
Надо жить, раз я пережил концлагерь.
Jag måste överleva tills jag kommer härifrån.
Я попал в концлагерь, потому что мы с женой печатали антифашистские листовки.
Min fru och jag skickades till Auschwitz för att ha tryckt anti-nazistiska flygblad.
Это же концлагерь.
Det är ett koncentrationsläger.
Что наблюдаем как СКАЙНЕТ отвозит их в концлагерь пока мы тут сидим?
Att vi såg människorna föras till dödsläger medans vi tittade på?

Возможно, вы искали...