konstigt шведский
чудаковато, незнакомо, забавно
Значение konstigt значение
Что в шведском языке означает konstigt?
konstigt
Перевод konstigt перевод
Как перевести с шведского konstigt?
Примеры konstigt примеры
Как в шведском употребляется konstigt?
Простые фразы
Jag tycker att det är ganska konstigt att han inte skulle veta någonting sådant.
Я думаю, это странно, что он не знает таких вещей.
Det är inte så konstigt.
Это не так уж странно.
Субтитры из фильмов
Vad är det som är konstigt?
Что странно?
Ja, konstigt nog.
Как ни странно, да.
Konstigt nog inte.
Как ни странно, нет.
Inte konstigt att han dog.
Вот натерпелся, бедняга.
De uppför sig konstigt, eller hur?
Но у наших куриц он есть. - Сколько гонок выиграл.
Det är inte så konstigt, mr Hannay.
Сила божественного слова. Ничего удивительного: через эти тексты не продерешься.
Är det så konstigt att jag regerar medan min bror sitter fången?
Черт побери, почему вы хихикаете? Неужели это странно, что я решил править Англией, пока мой брат в плену?
Champagne är konstigt.
Шампанское - странная штука.
Det är konstigt, jag.
Странно, но я.
Jag drömde konstigt om dig i natt. -Gjorde du?
Знаешь, я действительно сегодня видела странный сон о тебе.
Visst var det konstigt?
Правда, смешно?
Det är konstigt, George.
Странно, Джордж,..
Hon log på ett konstigt sätt.
Она только улыбнулась.
Och hon sa något väldigt konstigt.
О да, я помню, она сказала кое-что, что поразило меня в тот момент.