kontakt шведский

контакт, конта́кт

Значение kontakt значение

Что в шведском языке означает kontakt?

kontakt

tillstånd att två föremål berör varandra (permanent eller temporärt), så att något kan hända (ledning av ström, värme, ljud, kontamination, ...)  Föremål som innehåller bly får inte komma i kontakt med mat och dryck. anordning som kopplar ihop två kablar  Sätt i kontakten. bekant person  Jag har många kontakter. möte mellan två eller fler personer eller tekniska anordningar; (meningsfull) kommunikation mellan två personer eller två tekniska anordningar  möte, kommunikation

Перевод kontakt перевод

Как перевести с шведского kontakt?

Примеры kontakt примеры

Как в шведском употребляется kontakt?

Субтитры из фильмов

Om Eddie åkte dit hade jag vetat det. -Har ni kontakt?
Если бы Эдди ездил в Перу, я бы знала.
Polisen sa att de har en kontakt.
Что там произошло? В полиции говорят, что есть подозреваемый.
Reddington har en kontakt.
Реддингтон сказал, что у него связь с тем, кто отмывает им деньги.
När ni först tog kontakt med oss.
Поговорим серьезно. - Когда вы предложили нам.
Hon har haft kontakt med denne upp- rorsmakare som begått högförräderi och har dessutom förrått sitt eget normandiska folk.
Она не только спелась с этим саксонским бунтарем, обвиняемым в несоблюдении закона, воровстве, убийствах, государственной измене, но и предала свой норманнский народ. Неужели вам не стыдно, леди Марианна?
Jag ska ta kontakt med henne.
Тогда я сам с ней свяжусь. Как ее зовут?
Jag har ständig kontakt med marskalk Herring i Osterlich.
Я поддерживаю постоянную связь с маршалом Херингом в Остерлихе. За нами двести танков, пятьдесят бронемашин и пятьсот пулемётов.
Kontakt! Starta!
Взлетаем!
Som ni förstår tog Cairo kontakt med mig efter sitt polisförhör.
Каиро, как вы, наверное, поняли, связался со мной, после возвращения из полиции прошлой ночью или утром.
Ingen kontakt har bevisats mellan mr Neff och mrs Dietrichson.
Кроме того, не установлено связи между Уолтером Неффом и Филлис Дитрихсон.
Däremot har hon haft kontakt med en annan man.
В то время как я могу утверждать,...что есть связь между ней и другим мужчиной.
Jag tar kontakt med er så fort hon ringer.
Я свяжусь с вами, как только она позвонит.
Om jag kommer på någonting, får jag ta kontakt med er igen?
Если я все-таки что-нибудь узнаю, могу я еще раз заглянуть к вам?
När jag tänker på alla människor du har kontakt med.brottslingar.
Лон, ты встречаешься с такими типами! Настоящие преступники, меня это пугает.

Возможно, вы искали...