kränkning шведский
нарушение, наруше́ние
Значение kränkning значение
Что в шведском языке означает kränkning?
kränkning
Перевод kränkning перевод
Как перевести с шведского kränkning?
Примеры kränkning примеры
Как в шведском употребляется kränkning?
Субтитры из фильмов
Känslomässigt sett måste det kännas som en otrolig kränkning och ett svek.
С эмоциональной точки зрения эта ситуация - невероятное предательство и оскорбление.
Prata inte med mig om kränkning!
Не читайте мне лекцию о нарушениях соглашения!
Kränkning av mänskliga rättigheter!
Это же нарушение прав человека!
Påverkas ert beslut av det faktum att stjärnflottan förbjuder kränkning av okänd territorialrymd?
Это как-то повлияет на ваше решение, если я отмечу, что вторжение на территорию другой расы запрещено уставом Звездного флота?
Sandra Van Ryan stämmer oss för kränkning av privatlivets helgd.
Господи боже! - Ты с ума сошел? - Сэм.
Är det inte en kränkning av privatlivets helgd?
А как насчет закона, не является ли это вторжением в личную жизнь?
Vad? Det är en kränkning!
Что за безобразие?
Jag ska stämma hela showen för kränkning av karaktärer.
Я буду судиться с вашим шоу за оскорбление приглашённых участников.
Det är en kränkning mot lagarna för min semester.
Это нарушение условий моего отпуска.
Det är en kränkning som jag inte går med på.
Ни за что. У меня еще осталось чувство собственного достоинства.
Han godkände lån till det nationalistiska Kina och försåg Storbritannien med militär hjälp, de bägge länderna var Japans fiender. Det är dessutom en kränkning av internationella krigsregler.
В учебниках напишут лишь, что крупные нации отбирали землю у малых, используя грубую силу и жестокость.
Det skulle jag vilja kalla för grov kränkning av medborgarnas privatliv Borgmästaren.
Я считаю это вопиющим нарушением права на частную жизнь.
Antisemitism. är en kränkning av partiets disciplin.
Антисемитизм - это нарушение партийной дисциплины.
Jag kunde fått er dödade för intrång och kränkning av regeringens egendom.
Я вас обоих мог застрелить за незаконное проникновение на территорию правительства США.