христианский русский

Перевод христианский по-шведски

Как перевести на шведский христианский?

христианский русский » шведский

kristen kristlig Hristiyan

Примеры христианский по-шведски в примерах

Как перевести на шведский христианский?

Субтитры из фильмов

Лишь общий смысл послания дофина? Король мы христианский, не тиран.

Vi är en kristen kung, ej en tyrann.

Наша задача, более того, наш христианский долг. - Выбить эту дрянь. - Бить бедного мальчика?

Det är vår uppgift - nej, vår kristna plikt att prygla synden ur honom.

Мой христианский долг мне велит, немедленно, вымыть этого мальчика!

Det är min plikt som kristen att ge pojken ett ordentligt bad.

Сие запрещает ЗЗКОН гражданский, а более еще - закон христианский.

Sådant är förbjudet av civila lagar och desto mer av kristna lagar.

Я взяла машину Падди а радио в ней было настроено сплошь на станции, передающие христианский рок.

Jag lånade Puddys bil, och radion var förinställd på kristna rockstationer!

Мне нравится христианский рок.

Jag gillar kristen rock.

И что христианский рок? Воскрес.

Och den kristna rocken.?

Меня беспокоит его христианский уклон.

Det är hans tro som är ett problem.

Христианский Брат, который закрыл дверь перед моим носом.

Skolbrodern som stängde dörren i ansiktet på mig.

Мой отец основал христианский лагерь для бедных, несчастных, отвергнутых мальчиков и девочек,...которые ради леденца были готовы на всё.

Det var ett kristet läger som min far grundade. för fattiga, olyckliga och utstötta små pojkar och flickor. som gjorde vad som helst för en chokladbit.

Не прекращая боевых действий, они вторглисы в христианский восточный Бейрут.

Utan att göra uppehåll i striderna kör de främsta förbanden in i östra Beirut.

Зто христианский доМ, юноша.

Det här är ett kristet hem!

Христианский бог или Аллах, или плавучая индийская штука, дайте ж воды, елки-палки, этим животным!

Kristus eller Allah eller Hindu flytande grej, låt oss få lite jävla vatten till dessa djur!

Да, Варлин, прямо скажем, не христианский поступок.

Nu så, Varlyn det var väl inte så kristet gjort av dig, eller hur?

Возможно, вы искали...