krona шведский

корона, венец, кро́на

Значение krona значение

Что в шведском языке означает krona?

krona существительное

— ringformad huvudprydnad i dyrbart material för furstar ⋄ Kronan kungen bar var gjord av renaste guld och diamantförsedd. — (enbart i bestämd form, singular) i överförd betydelse (av 1.) om kungen, kungamakten eller staten ⋄ Kronans skog är statligt ägd skog. — den sida av ett mynt som bär regentens bild ⋄ Vad väljer du? Krona eller klave? — modern och historisk benämning på valutan i ett flertal europeiska länder ⋄ Han lade upp några kronor på disken. — övre delen av ett träd eller en blomma ⋄ I trädets krona satt ett tiotal fåglar. — den yttersta delen av en tand som täcks av emalj — övre del av växt

Перевод krona перевод

Как перевести с шведского krona?

krona шведский » русский

корона венец кро́на крона увенчать орёл крона дерева коро́нка рог олений рог коро́на вене́ц

Примеры krona примеры

Как в шведском употребляется krona?

Простые фразы

Kostar en kopp kaffe en krona?

Стоит ли чашка кофе крону?

Субтитры из фильмов

När vi fått tag i några goda racketar ska vi i Frankrike, om Gud vill börja en match om hans faders krona!

Когда ракеты подберём к мячам, Во Франции мы партию сыграем, И будет ставкою - отцов корона.

Nå? Krona eller klave, Luigi? - Varför det?

Ну что, Луиджи, орел или решка?

Klave. - Krona.

Решка.

Om det blir krona dödar jag dig.

Выбирай сторону на кого будешь играть. Или я тебя убью.

Min make miste livet för en krona, och mina söner vräktes upp och ned.

Всё, что я знал, я вам уже открыл.

Catesby utforskat Hastings i vår sak och fann den styve herrn så het att han förr mister huvudet än ser sin herres barn, som han säger gå miste om sin rätt till Englands krona.

Я в Холборне у вас в саду видал прекрасную клубнику. Пожалуйста, за ней сейчас пошлите. С большою радостью пошлю, милорд.

Han är den krona, som ni bjuder mig, förbjude Gud att jag den skulle ta!

Коль промолчу, вы можете решить, что, онемев от честолюбья, принял я золотое иго царской власти.

En krona att bäras med grace och skönhet, det är din rätt och värdighet.

Корону, венец грации и красоты, но также и символ заботы о государстве.

Jag kan växla en halv krona.

Мой букетик всего за два пенса.

Lögnerska! Ni sa ni kunde växla en halv krona.

А кто собирался разменять полкроны?

Hon borde kunna ge en halv krona, till en far som älskar'na.

И как порядочная дочка выдаст своему любящему папочке пол кроны!

Om inte det är värt en halv krona da a da. tar jag av mej bältet a ger'na en omgang.

И если за это она мне время от времени не подкинет пол кроны, я сниму ремень и всыплю ей!

Men vill du ha en halv krona av Eliza. är det bäst du har en bra historia.

Все же, если хочешь заполучить свои пол кроны, готовь какую-нибудь байку!

Se sa. Ge din gamle far en halv krona att ga hem pa.

Ну, подкинь своему папочке полкроны, и я уйду.

Возможно, вы искали...