рог русский
Перевод рог по-шведски
Как перевести на шведский рог?
Примеры рог по-шведски в примерах
Как перевести на шведский рог?
Субтитры из фильмов
Столь же вредно не трубить в рог, как и трубить слишком громко.
Det är lika illa att vara helt tyst som att skryta för mycket.
Если мы не протрубим в рог, кто это сделает за нас?
Om inte vi skryter, vem annars?
Ну и ну. А китайцы едят измельченный рог носорога.
Och kineserna som äter malt noshörningshorn.
Губитель, Малый рог, Отчаянный.
Det lilla hornet. Den utblottade.
Я думаю, что обменяю рог изобилия на крылья ангела.
Jag tror att jag. lämnar ifrån mig. ymnighetshornet. och följer Gabriels trumpet.
Мы должны вернуть рог.
Vi måste ta tillbaka enhörningen.
Волшебный рог мой, мой, мой!
Det magiska hornet är mitt, mitt, mitt!
Если мы равны - ты можешь осушить мой рог одним глотком.
Om du är lika duktig som jag bör du kunna tömma mitt dryckeshorn i ett svep.
Отрезать вам рог?
Vill ni ha ett horn, kanske?
Не желаете рог?
Vad sägs om ett horn?
Ганелон, труби в рог, чтобы известить замок.
Ganelon. blås vår ankomst.
Месяц назад, он скорее отрастил рог, чем заговорил со мной. Он всё ещё может.
För en månad sen hade han hellre fått horn än talat med mig.
Мы отдали ему последний долг, а затем Нансен протрубил в рог.
Vi kör runt hanam i kulvertarna ach så blåser Hansen i harnet.
Один рог отломался, поэтому мы так же поступили с другим. Доктор Хельмер?
Ena harnet gick av så vi tag bart det andra ackså.