kungörelse шведский

объявление, извещение, провозглашение

Значение kungörelse значение

Что в шведском языке означает kungörelse?

— tillkännagivande, meddelande som sprids till allmänheten, förordning

Как перевести с шведского kungörelse?

объявление извещение провозглашение эдикт ука́з уведомление сообщение реклама оглашения объявления заявление

Как в шведском употребляется kungörelse?

En kort tid före sin död, utfärdade han en kungörelse som har bevittnats av rådet och försetts med hans stora sigill.

Незадолго до смерти король составил завещание, засвидетельствованное его Советом и скрепленное его большой печатью.

Hela kungagömet har mött upp inför pappas kungörelse.

Жасмин, выслушай, пожалуйста! Ты не понимаешь. Удачи!

Jag förstår att du ska tillkännage en viktig kungörelse ikväll.

Я так понимаю, что вечером. вы сделаете важное заявление.

Hyde, utfärda en kungörelse!

Гайд, подготовь указ.

Jag har lämnat en kungörelse om inmutningarna till redaktören.

Я передал уведомление об участках издателю местной газеты.

Den nye ombudsmannen har gett Merrick en kungörelse. som förmildrar oss till jävla stackare.

Очередной член комиссии округа выдал Меррику заявление, по которому нас с послаблением выебут в жопу.

Ombudsmannen bad herr Merrick trycka en kungörelse om. att rätten till inmutningarna bestäms från fall till fall.

Охуевший член комиссии заставил Меррика опубликовать заявление об индивидуальном пересмотре прав на участки.

Hans kungörelse har gjort folk förbannade.

Его объява по участкам выбесила народ.

Varför förklarar du inte din jävla kungörelse. om äganderätten till våra inmutningar?

Поясни-ка свою блядскую заяву, член комиссии, раз уж мы владельцы участков!?

Att anslå en sån kungörelse. utan att belöna en enda ombudsman med lokalt medborgarskap.

При такой объяве местные даже одного члена комиссии не изберут. Не говоря уже о трёх.

En protest mot mitt sätt att sköta Yanktons kungörelse om inmutningarna.

Протест в ответ на янктонское объявление по участкам.

Om ni stöter på civila så lämna över denna kungörelse.

При встречах с гражданами распространяй эти воззвания.

Det var till och med en kungörelse om hans befordran.

Для многих его божественность была абсолютно неоспорима. Об этом было объявлено официально.

Kungen har utfärdat en kungörelse!

Король сделал объявление.