kvarn шведский

мельница

Значение kvarn значение

Что в шведском языке означает kvarn?

kvarn существительное

— (mindre) apparat eller maskin avsedd för malning av material till mindre kornstorlek — (större) maskin eller byggnad avsedd för malning av material till mindre kornstorlek — byggnad

Перевод kvarn перевод

Как перевести с шведского kvarn?

kvarn шведский » русский

мельница ме́льница фабрика дроби́лка

Примеры kvarn примеры

Как в шведском употребляется kvarn?

Субтитры из фильмов

Först till kvarn får först mala.

Первый пришёл - первый занял. - Спасибо.

Han har alltid velat dö i sin kvarn.

И сейчас наверняка остался там.

Först till kvarn, får första pålen.

Кто ближе тот и первый.

Förlåt, men dom som vill bli av med Muad'Dib får vatten på sin kvarn när hans mor anländer.

Прошу прощения, госпожа. Но те, кто хочет избавиться от Муад-диба, только укрепятся в своем решении, когда прилетит его мать.

Först till kvarn får först mala.

Покупаем в порядке очереди.

Först till kvarn.

Кто успел, тот и съел.

Det här.är en apparat, det är en maskin, ungefär som en kvarn eller en katapult.

Понимаете? Это. Это устройство.

Jag har en kvarn att öppna.

Мне нужно открыть мельницу.

Först till kvarn gäller.

Конечно же, ранчо Даблкей существует. Вопрос в том, кто доберется до него первым, так?

Först till kvarn.

Первый зашел первый сел.

Det finns andra. Nu får konspirationsteoretikerna vatten på sin kvarn.

Вот это и вправду дало бы сторонникам теорий заговора повод считать, что мы покрываем убийство.

Nu får hon bara vatten på sin kvarn!

Теперь для нее будет неозможно изменить ее решение большое спасибо!

Engländarna hade ett kvarn här och de gjorde det till ett sjunkhål.

У англичан тут стояла мельница, она - провалилась в яму.

Och inbyggd kvarn.

И встроенной перемолки, дорогуша.

Возможно, вы искали...