kyrkoherde шведский

священник, пастор

Значение kyrkoherde значение

Что в шведском языке означает kyrkoherde?

— präst

Как перевести с шведского kyrkoherde?

священник пастор пастырь чабан церковнослужитель церковник приходской священник иерей викарий верующий

Как в шведском употребляется kyrkoherde?

Ni är visst själv dotter till en kyrkoherde på landet.

Как я понял из вашего письма, вы дочь сельского священника.

Spara mig amsagorna, kyrkoherde.

Довольно проповедей, падре.

Han är vår kyrkoherde.

Ведь он наш приходской священник.

Fader, som Emilys kyrkoherde Är du medveten om att hon genomgick avancerad katekes utbildning?

Святой Отец, раз Эмили была вашей прихожанкой вы знаете, что она прошла курс изучения катехизиса?

Andrew. du minns väl kyrkoherde Sikes, eller hur?

Эндрю, ты ведь помнишь Преподобного Сайкса?

Ja. då är det nog bra om jag pratar med kyrkoherde Sikes.

Так, думаю, я лучше поговорю с преподобным Сайксом.

Som du vet är jag också kyrkoherde i Birkenbrunn.

Как ты знаешь, я ещё и пастор в Биркенбрунне.

Jag har upplevt mycket som kyrkoherde men aldrig något så motbjudande!

Я многое повидал, пока работал пастором, но никогда не видел ничего настолько омерзительного.

Nu har du ett spännande möte med vår nya kyrkoherde.

У тебя будет потрясающий вечер, познакомишься с нашим новым священником.

Ditt husdjur till kyrkoherde utför säkert ceremonin.

Я думаю, что ваш ручной священик сделает свою работу.

Kyrkoherde Walker!

Преподобный Уокер?

När kyrkoherde Walker hotade med att tala, mördade du honom också.

А когда преподобный Уокер пригрозил, что всё расскажет, вы его тоже убили.

Vi gick i täten, med en kyrkoherde!

Мы сидели впереди. Нами руководит священник, Джинджер.

Borgmästare Snow. Och kyrkoherde Stephens, antar jag.

И преподобный Стивенс, я полагаю.