пастырь русский
Перевод пастырь по-шведски
Как перевести на шведский пастырь?
Примеры пастырь по-шведски в примерах
Как перевести на шведский пастырь?
Субтитры из фильмов
Он пришел к вам, пастырь ваш добрый, и вы не уэнали Его.
Han kom till er, er gode herde, Men ni kände inte igen Honom.
И теперь, я думаю, может быть, ты грешник,...а я праведник, а моя пушка это и есть тот пастырь,..
Nu tror jag att det kanske betyder att du är den onde mannen och att jag den rättfärdige.
Или возможно,...ты праведник, а я пастырь,...и это просто мир вокруг нас такой злой.
Det kan också betyda att du är den rättfärdige och jag herden och att det är världen som är ond och självisk.
Молюсь, молюсь. Господь мой пастырь, и так далее, и тому подобное.
Herren är min herde, och så vidare.
Древопас! Пастырь леса!
En trädherde som vaktar skogen.
Я не Пастырь, у тебя грязные мысли. - Может быть, я сказал лишнего.
Jag tänker inte.
Кончай, пастырь. У нас тут трудности.
Kan du hålla tyst prästen?
Пастырь Бук просто рассказывает смешные истории про монастырскую жизнь.
Herde Book berättade bara roliga historier. om hans liv i klostret.
Пастырь рассказал нам смешную историю о монастыре.
Herden berättade just en rolig historia om livet som en präst.
Пастырь Бук, Кейли и Джейн полетят с Инарой на ее шаттле.
Herde Book, Kaylee, Jayne. Ni åker med Inara i hennes skyttel.
Эй, не отключайся, пастырь.
Stanna med mig herde!
О Господи! Пастырь!
Åh herregud, herden.
Пастырь, слышишь меня?
Herde kan du höra mig?
Не бойся, пастырь.
Oroa dig inte herde.