länsherre шведский
сюзере́н
Значение länsherre значение
Что в шведском языке означает länsherre?
länsherre
Перевод länsherre перевод
Как перевести с шведского länsherre?
länsherre шведский » русский
Примеры länsherre примеры
Как в шведском употребляется länsherre?
Субтитры из фильмов
Länsherre Akizukis?
Скрытая крепость? - Клана Акидзуки.
Ingen har den minsta aning om hans likhet med vår länsherre.
Никому и в голову не могло прийти сравнивать его с нашим господином.
Din far, länsherre Shingen, är här.
Государь Сингэн, ваш отец, здесь.
Är länsherre Shingen död?
Господин Сингэн мертв?
Länsherre Shingen är där borta.
Великий полководец Сингэн вон там.
Men om vår länsherre hade en till dubbelgångare.
Если б у нашего господина был еще один двойник.
Om du vägrar att spela rollen som länsherre måste vi döda dig.
Если ты откажешься быть двойником, тебя ждет смерть.
Länsherre Shingen har varit sjuk.
Государь Сингэн перенес тяжелую болезнь.
Det är faktiskt så att jag inte är länsherre Shingen.
По правде говоря я не государь Сингэн.
Bud från länsherre Katsuyori!
Гонец от полководца Кацуери!
I kväll, så snart länsherre Katsuyori anlänt, kommer hela klanen överlägga.
Сегодня вечером, когда прибудет полководец Кацуери, мы соберем весь наш клан на совет.
Vad anser vår länsherre?
Что на это скажет наш господин?
Medan jag slåss mot länsherre Asai, rid iväg och ta reda på om Shingen verkligen är död.
Пока я воюю с полководцем Асаи, скачи и проверь, действительно ли мертв Сингэн.
Länsherre Katsuyori har anlänt.
Прибыл господин Кацуери.