lärare шведский

учитель, учительница

Значение lärare значение

Что в шведском языке означает lärare?

lärare существительное

— person som lär ut ⋄ person som lämnar ut

Перевод lärare перевод

Как перевести с шведского lärare?

lärare шведский » русский

учитель учительница преподаватель педагог преподавательница учи́тель профессор преподава́тель учи́тельница тре́нер руководитель репети́тор профе́ссор преподава́тельница наста́вница наста́вник инструктор инстру́ктор воспитатель

Примеры lärare примеры

Как в шведском употребляется lärare?

Простые фразы

Han är lärare.

Он является учителем.

Vår lärare är alltid i tid till lektionerna.

Наш преподаватель всегда приходит вовремя на лекции.

De är lärare.

Они учителя.

Jag är också en lärare.

Я тоже учитель.

Субтитры из фильмов

Far var lärare i engelsk historia.

Мой отец преподавал английскую историю.

Zuzus lärare?

Учительница?

Betalar vi skatt för korkade lärare som skickar ut barnen utan kläder?

Из-за вас у нее будет пневмония. Мы платим налоги, чтобы у нас были такие учителя? Глупые и невнимательные, которые отправляют детей домой без одежды?

Scenen där hon berättar hur det är att vara lärare.

Сцену воспоминаний в зале суда когда она рассказывает, как была школьной учительницей.

Jag hade en sån lärare.

Когда-то у меня была такая учительница.

Sheldrake gillar läraren. - Vilken lärare?

Шелдрейку нравится идея с учительницей.

Är du lärare?

Чем вы занимаетесь? -Учительница, вроде? -Да.

Lika lön för kvinnliga lärare vore en katastrof för hela vår ekonomi.

Равная зарплата для женщин-учителей приведет к подрыву нашей экономики.

Du får tala med skolans lärare mr Lundie.

Я должен узнать. - Тебе надо поговорить с учителем. - С кем?

Jag vill bli lärare.

На учительницу.

Varje gång jag lyfter en låda eller kaffesäck säger jag till mig själv. att det är för Edies skull, så hon kan bli lärare eller nåt anständigt.

Каждый раз, поднимая ящик или мешок, я говорю себе: Это чтобы Ида стала учительницей.

Jag var lärare i österländska språk.

Я преподавал восточные языки в Кембридже до войны.

Du tar ofta lektioner av honom. Han är en utmärkt lärare.

Мне кажется, ты слишком часто берешь у него уроки.

Det är illa att det här hände henne. Innan tyskarna kom var hon lärare i Mandrakos.

Плохо, что с ней это случилось до того, как пришли немцы, она была учителем в Мандракосе.

Возможно, вы искали...