lack шведский

лак

Значение lack значение

Что в шведском языке означает lack?

— lösning som används för att som skydd behandla ytor — material (innehållande harts) använt för försegling — lackerad yta

— arg, sur ⋄ arg, sur

Как перевести с шведского lack?

лак недостаток

Как в шведском употребляется lack?

Ingen lack i världen kunde dölja något värdefullt för honom.

Никакая эмаль не могла спрятать то, что было под ней, от его глаз.

Nu skall vi lägga på lack.

Сейчас олифить будем.

Sänkt bakaxel, lång nos. Tio lager handpolerad klarröd lack.

Обтекаемый кузов, в несколько слоёв покрытый ярко-красной краской.

Jimmy var lack.

Джимми был так зол, что даже не попрощался.

Kändisen tror att det är plojen och börjar driva med killen. Autografkillen fattar noll och börjar bli lack.

Ну а знаменитый решил, что это и есть прикол и стал наезжать на того парня, который не понял, что случилось, и из-за чего тот так взбесился.

Den har en 350, 325 hästar, fyrväxlad låda, 4,10 på bakaxeln tio lager handpolerad lack och dubbla luftintag.

Три с половиной литра, 300 с лишком лошадей, 4 скорости, двойной коллектор.

Ja.möjligen, men signaturen går inte att tyda och den har en märklig lack.

Ах, да. Возможно, но клеймо затёрто и лак довольно странный.

De skulle behövt massor med lack och de hade bara 10 minuter på sig.

Тогда им нужно покупать тонны краски и перекрашивать меньше чем за 10 минут.

Torkar lack så snabbt?

Разве существует настолько быстросохнущая краска?

Vem har köpt så mycket lack på en gång?

Но кто мог купить сразу так много алого?

Jag höjer priset, du blir lack.

Я поднимаю цену, ты бесишься.

Han hade vräkt så mycket lack på den.

Он вылил на него столько лака!

Varför blev du så lack på högtalaren?

Слушай, не стоило вымещать злость на этом динамике.

Hon är lite lack.

Она, видимо, не в настроении.

lacka