лак русский

Перевод лак по-шведски

Как перевести на шведский лак?

лак русский » шведский

lack fernissa yta nagellack lackera finish fernissa; lack

Примеры лак по-шведски в примерах

Как перевести на шведский лак?

Субтитры из фильмов

Ты какой лак накладываешь?
Vilket nagellack är det?
Мадам Дениз, наша клиентка просит лак Фарен Айс.
Mrs Rendlesham vill ha Revlons Fire Ice.
Какой-то лак для ногтей.
Det är bara nagellack.
Грязные носки и лак для волос.
Av fotsvett och pomada.
А лак для волос брызгай издалека.
Det är fint. Jag brukar kunna se hemgjorda slingor på långt håll.
Она не местная. Уши проколоты в трёх местах. Лак с блёстками.
Hon har tre hål i öronen och glittrigt nagellack.
Лак- как?
Konsi-vadå?
Конечно же, это моя вина, ведь диван это то место, где мы держим лак.
Det är faktiskt mitt fel. Vi brukar förvara fernissan i soffan.
Что это? Голубой лак для ногтей?
Blått nagellack?
Но сам корпус сохранился на удивление хорошо. Я почищу, сниму вот здесь лак.
Själva kroppen är i gott skick, så jag rengör den, tar bort lite av lacken.
Нет. - Что - нет? Я же говорил, лак не трогайте.
Jag har ju sagt att du inte får röra lacken.
Ах, да. Возможно, но клеймо затёрто и лак довольно странный.
Ja.möjligen, men signaturen går inte att tyda och den har en märklig lack.
Я хотела предложить тебе лак. -Убирайся!
Försvinn!
Красивый лак.
Hennes pappa. Snyggt nagellack.