level шведский

Значение level значение

Что в шведском языке означает level?

— nivå; siffervärde som visar hur bra en rollperson är — bana, nivå ⋄ Det här spelet är skitsvårt, jag har inte ens kommit förbi level 2 än.

Как в шведском употребляется level?

Collagenenheten, rapportera till Blue Level omedelbart.

Коллаген, немедленно свяжитесь с Блю Левел.

Garibaldi har setts på Brown 5, level 3.

Мы засекли Гарибальди.

Ni grabbar är på en fullständigt annan level av svordomar här.

Ребята, вы здесь точно пошли по альтернативному пути развития.

Jag ska återföra dig till Level Five.

А ты как думаешь? Я возвращаю тебя обратно в камеру, где тебе и место.

När jag satt in på Level Five så visste jag att vi skulle återförenas igen.

Ты знаешь, даже когда они бросили меня за решетку. Я знал, что, когда-нибудь, мы снова будем вместе. Я бы хотел экзотическую свадьбу.

Men det påminde mig om att vi måste intensifiera. Ta allt till en högre level.

Это дало мне понять, что мы должны взяться за дело серьезно.

Jag är en level sju Druid.

Я эльф 80-го уровня))).

Den mäktiga Sheldor, level 85 blood elf, hjälte av Eastern kingdoms, har rensats helt, likt ett kadaver i ökensolen.

Могучий Шелдор, кровавый эльф 85-ого уровня, герой Восточных королевств обчищен догола, как скелет под солнцем пустыни.

Alla anställda med level-5 tillstånd hade åtkomst till det biometriska spårningsprotokollet.

Все работники с 5 уровнем допуска имели допуск к биометрическому протоколу слежения.

Men jag är nästan på nästa level.

Но я уже почти на следующем уровне.

Du är ju på level 8.

У тебя уже восьмой уровень!

Jag måste spela på level 4.

Ниче себе! У меня только четвертый.

Jag har en level 90-Mage med hela Regalia of the Burning Scroll-setet.

Ну, да. Мой аватар - маг нежити 90-го уровня с полным набором огненных свитков.

Jag har en level 82-Paladin, men jag är level 90 snart.

Я человек паладин 82-го уровня, но все уже 90-го уровня.