leverne шведский

житьё

Значение leverne значение

Что в шведском языке означает leverne?

leverne существительное

— livhank — det någon försörjer sig på, det någon lever av — levnadssätt, vandel — oväsen, bråk

Перевод leverne перевод

Как перевести с шведского leverne?

leverne шведский » русский

житьё шум уклад прожиток быт алименты

Примеры leverne примеры

Как в шведском употребляется leverne?

Простые фразы

Han tjänar ett leverne.

Он зарабатывает на жизнь.

Субтитры из фильмов

Efter all lyxmat och allt vidlyftigt leverne.

После всей этой затейливой еды и высшего общества.

Det är ett syndigt leverne som måste bekämpas.

Это вопиющее нарушение нравов, и оно должно быть прекращено.

Hur länge ska adeln fortsätta med sitt syndiga och sysslolösa leverne?

До какой поры жизнь дворян будет коснеть в разврате и праздности?

Ett tecken på att de försvagats av ålder och hårt leverne?

Они теряют силу. Причина - возраст и легкомысленный образ жизни.

Jag skulle inte kalla ert leverne hårt.

Я бы не назвал Ваш образ жизни легкомысленным.

Hur mr Keating uppmuntrade er att bilda klubben som en inspirationskälla till ansvarslöst och slappt leverne.

Здесь описано, как ваш учитель, Китинг, поощрял вас, мальчиков, к тому, чтобы создать это общество. и использовать его как источник вдохновения для совершения беспечных и эгоистичных поступков.

Jag har drivit kvinnor till lesbiskt leverne, men mentalsjukhus.

Раньше я доводил женщину до лесбиянства но никогда до психбольницы. Мой друг Боб Сакамано так лечился.

Hugh Benny har lämnat sitt syndiga leverne och blivit en god medborgare.

Хью Бенни покончил с преступным прошлым и стал добропорядочным гражданином.

Jag gör inga antaganden om ert yrke inte heller om ert leverne, vilket inget betyder för mig, vad ni nu är.

Должен сказать что у меня нет предположений о ваших делах. Ни о ваших способах, которые- Для меня ничего не значат, кем бы вы ни были.

Skjuter du fortfarande folk som leverne?

Т ы все еще стреляешь людей за деньги?

Han har sjunkit för lågt för att förtjäna ett anständigt leverne.

Потому что он слишком туп, чтобы иметь понятие о порядочности.

Graciöst leverne, havsutsikt och fantastisk säkerhet. inklusive lokala patruller och. multi-kodsnycklar som behövs vid alla ingångar och utgångar.

Роскошная жизнь, морские виды и последнее слово в охранных системах. Включая местные патрули и кодовые ключи для всех входов и выходов.

Stringer vill kanske göra upp med tanke på sitt eget leverne i stan.

Возможно, Стрингер все еще пытается уладить тот конфликт. с учетом того, что ему тоже приходится жить в этом городе.

Jag kommer inte köra fast, jag är advokat, jag pratar för mitt leverne.

Не зайду. Я адвокат.

Возможно, вы искали...