likvärdig шведский

эквивалентный

Значение likvärdig значение

Что в шведском языке означает likvärdig?

likvärdig прилагательное

— lika mycket värd ⋄ Vuxenutbildningen är likvärdig med utbildningen i gymnasiet. ⋄ Alla har rätt till en likvärdig vård oavsett bakgrund eller religion.

Перевод likvärdig перевод

Как перевести с шведского likvärdig?

likvärdig шведский » русский

эквивалентный эквивалентен эквивале́нтный равноценный равноце́нный равносильный равносилен равноси́льный одинаковый

Примеры likvärdig примеры

Как в шведском употребляется likvärdig?

Субтитры из фильмов

Ni menar en likvärdig kvinnlig bilförare?

Вы хотели сказать, женщину-автомобилиста?

Om en irländare vill samtala med en likvärdig måste han tala med Gud.

Чтобы найти себе равного ирландцу приходится разговаривать с Богом.

Du ska vara helt likvärdig.

Делать всё, что делают мужчины.

Som vetenskap anses teorin likvärdig med astrologi.

Наука всегда вылезает из астрологии.

Tiden likvärdig.

Скорость подъема одинаковая.

Jag är intellektuellt likvärdig med alla närvarande.

Это целая теория определения сути мироздания.

Kelowna accepterar inget mindre än likvärdig representation.

Келоуны не согласится на меньше чем равное представление.

En likvärdig motståndare, obeväpnad och smart, som kan hitta ute i vildmarken.

На что-нибудь покрупнее, типа на гориллу.

En själ är inte likvärdig en annan.

Нет уж, одна душа другой не стоит.

Barney, du har verkligen några, allvarliga mors kopplingar som har lämnat dig emotionell likvärdig av en spolad kloak råtta.

Барни, ты определенно получил тяжелое воспитание от своей мамочки, что превратило тебя в эмоциональный эквивалент копающейся в мусоре канализационной крысы.

Likvärdig och lika bra, herrn.

Определённо, оно очень похоже и такое же качественное, сэр.

Det är likvärdig delning överallt.

Тут на всех хватит.

Killen Newton sa att för varje reaktion- finns det en likvärdig motsatt reaktion.

Ньютон, этот чувак, говорил, что каждое действие порождает равное противодействие.

Han känner till ditt namn och pratade om att testa dina exotiska varor med vänner i likvärdig ställning.

Твое имя также знакомо ему. И говорил, с большой заинтересованностью попробовать ваши более экзотические предложения вместе со знакомыми равного положения.

Возможно, вы искали...