loppmarknad шведский

толкучка, блошиный рынок, барахолка

Значение loppmarknad значение

Что в шведском языке означает loppmarknad?

— plats där många begagnade varor säljs

Как перевести с шведского loppmarknad?

толкучка блошиный рынок барахолка толчо́к рынок блоши́ный ры́нок барахо́лка

Как в шведском употребляется loppmarknad?

Som en loppmarknad.

Прямо как в магазине. Я только вчера затоварился.

Jag är inte road av att se 40 års arbete förvandlas till loppmarknad.

Уверен, вы понимаете, что ваша идея превращения 40 лет моего труда в гаражную распродажу не восхищает меня.

Elaine och han for på loppmarknad.

Джордж и Элейн поехали на блошиный рынок в Вестчестер.

Jag köpte den på en loppmarknad.

Вам нравится? Купил сегодня на блошином рынке.

Hon går på kyrkans loppmarknad, den slinkan.

Она каждый год выпендривается перед нами на церковной распродаже.

Jag var på en loppmarknad, och ett gammalt par sålde begagnade gympaskor till mig som de påstod har tillhört komikern Jerry Seinfeld.

Я был на распродаже домашних вещей, и пожилая пара продала мне кроссовки они сказали, что кроссовки принадлежали Джерри Сейнфелду, комику.

Ni vet, jag var på loppmarknad.

Видишь ли, я был на этой дворовой распродаже.

På en loppmarknad?

На блошином рынке?

Han köpte det på en loppmarknad.

Конечно. С блошиного рынка.

Köper du dina lakan på loppmarknad?

Ты покупаешь простыни на блошином рынке?

Har vi en loppmarknad som jag inte vet om?

Мы что, без моего ведома отдаем вещи на распродажу?

Det är som helvetets loppmarknad.

Похоже на гаражную распродажу в аду.

Loppmarknad.

На распродаже.

Ska ni ha loppmarknad?

Я смотрю, у вас распродажа?