mej шведский

Значение mej значение

Что в шведском языке означает mej?

mej pronoun

— vardaglig och talspråklig stavningsvariant av mig; personligt pronomen som syftar på den talande (jag) i objektsform; personligt pronomen i första person singular ackusativ och dativ — vardaglig och talspråklig stavningsvariant av mig; reflexivt pronomen som syftar tillbaka på den talande (jag); reflexivt pronomen i första person singular

Примеры mej примеры

Как в шведском употребляется mej?

Субтитры из фильмов

Låt mej tänka.

Дай-ка подумать.

Låt mej påminna om att det beror mycket på vilket intryck du gör på honom.

Позволь напомнить, что многое зависит от впечатления, которое ты на него произведешь.

Jag kan inte nog förklara, Mr. Peabody. Hur mycket donationen skulle betyda för museet. och för mej personligen.

Даже не могу передать Вам, мистер Пибоди. как важно это пожертвование. для музея и для меня лично.

Om ni bara kunde ge mej någon garanti. Om ni bara kunde ge mej någon garanti att ni. har oss i åtanke innan ni ger pengarna till någon annan, skulle jag uppskatta det.

Если бы Вы могли дать мне какие-то гарантии. какие-то гарантии того, что Вы. рассмотрите этот вариант, прежде чем дать миллион кому-то еще, я был бы признателен.

Om ni bara kunde ge mej någon garanti. Om ni bara kunde ge mej någon garanti att ni. har oss i åtanke innan ni ger pengarna till någon annan, skulle jag uppskatta det.

Ursäkta mej. Jisses.

Извините.

Unga dam, ni verkar inte inse. att ni försatt mej i en mycket besvärande situation.

Девушка, мне кажется, Вы не осознаете. Вы поставили меня в очень щекотливое положение.

Förlåt. New Yorks främste jurist väntar mej vid första fairwayen.

Самый важный юрист в Нью-Йорке ждет меня на первом проходе.

Har ni något emot att jag tar den här med mej?

Не возражаете, если я заберу это?

Låt mej köra bilen.

Дайте я поведу эту машину.

Det är min bil, jag klarar den. Om ni vill hänga med mej så varsågod.

Это моя машина, и я буду управлять ей.

Jag kände det på mej när jag träffade golvet.

Я почувствовал это в тот момент, когда я ударился об пол.

Joe visade mej ett trick och oliven rymde.

Джо показывал мне фокус, и оливка выскочила.

Först tappar ni en oliv, sedan sätter jag mej på hatten.

Сначала Вы роняете оливку, затем я сажусь на шляпу.

Возможно, вы искали...

jag