miserabel шведский
убо́гий, сла́бый, плохо́й
Значение miserabel значение
Что в шведском языке означает miserabel?
miserabel
Перевод miserabel перевод
Как перевести с шведского miserabel?
miserabel шведский » русский
Примеры miserabel примеры
Как в шведском употребляется miserabel?
Субтитры из фильмов
Lionel Luthors är en ljugande, miserabel jävel!
Лайнел Лутор - лживый, ничтожный сукин сын, бля!
Du är verkligen en miserabel liten man.
Вы жалкий человечек.
Hon känner sig helt miserabel på hemmet.
Ей так плохо в этом доме престарелых.
Den där killen Walter får fortsätta vara miserabel för är han inte det då lagar han hennes tak, och sen sticker hon.
Это Вальтер должен оставаться несчастным. иначе он починит им крышу и она от нас уйдёт.
Han är den enda jag vet som är mer miserabel än jag.
Он единственный человек, у которого все еще хуже, чем у меня.
Du får mig att känna mig miserabel ibland men du gör mig inte olycklig.
Ты совсем запутал меня и временами мне грустно, но я не бываю несчастной из-за тебя.
Everhold gör kvalitets skåp men brandväggen är miserabel.
В Эверхолд могут производить качественные сейфы, но вот их фаервол оставляет желать лучшего.
Du är glad mellan kl. 20 och 21 och miserabel resten av dygnet.
Ты счастлив с 8:00 до 9:00 и несчастен остальные 23 часа.
En miserabel tillvaro på en simpel bordell.
А когда они закончат, толпа разорвет вас на кусочки.
Din son är miserabel och din personliga hygien är äcklig!
И вы оба не дружите с гигиеной.
Jag tänkte döda dig rakt av, men, du var så miserabel och ensam, att det hade varit bra att få dö, eller hur?
Сперва я хотел убить тебя, но ты была так несчастна и одинока, что смерть принесла бы тебе облегчение.
Men det finns ingen orsak till att du ska bli lika miserabel och melankolisk som jag.
Но у вас нет причины заставлять чувствовать себя также грустно и уныло как я.