modus шведский

наклонение, наклоне́ние

Значение modus значение

Что в шведском языке означает modus?

— böjningskategori hos verb som uttrycker modalitet ⋄ Svenskan har tre modus: [[indikativ]], [[imperativ]] och [[konjunktiv]].

Как перевести с шведского modus?

наклонение наклоне́ние

Как в шведском употребляется modus?

Samma modus som i Lassemordet.

Похожий случай, как и с убийством Лассе.

Ulf säger att det är samma modus som i Lassemordet.

Ульф думает, что это дело похожее на дело Лассе.

Svarta pilar är inte hans modus.

Это черные стрелы и они не похожи на его обычное оружие.

Samma modus, samma signatur, inget dna.

Тот же почерк, тот же метод, ДНК нет.

Identiska modus.

Идентичный почерк.

Montolo har bytt modus.

А какой есть другой способ? Монтоло радикально изменил свой образ действия с последней жертвой.

Montolo bytte modus för att han fick höra talas om oss.

Монтоло изменил образ действия в последний момент, потому что он узнал о нас в последний момент.

Modus är nästan identiskt.

Почти тот же почерк.

Offertyp och modus operandi är annorlunda.

Расположение места преступления сужает круг подозреваемых. Как вы поняли?

Hans modus operandi är precist.

Этот субъект точен в мелочах.

Två olika modus.

Эти два почерка совершенно не стыкуются.

Varför byta modus nu?

Почему почерк изменился именно сейчас? Все соответствует профилю.

Exakt samma modus.

Это тот же способ убийства, это не может быть совпадением.

Det är hans modus eller en ritual.

Ни одного. Так же, как и у других жертв. Значит, удушение - его характерный почерк или часть ритуала.