montera шведский
собирать, монтировать
Значение montera значение
Что в шведском языке означает montera?
montera
Перевод montera перевод
Как перевести с шведского montera?
Примеры montera примеры
Как в шведском употребляется montera?
Субтитры из фильмов
Det tar 30 minuter att montera den biten av kranen.
Понадобится полчаса, чтобы собрать эту часть корабля.
Vi bråkade om det ända tills vi skulle montera dig.
Мы спорили об этом без конца, вплоть до того момента, когда мы были готовы тебя собрать.
Kommendörkapten, montera infusions- enheten i den första magmafickan så att den här får en chans att svalna.
Коммандер, я полагаю, мы должны установить нагнетатель в первом магмовом кармане, и дать этому время остынуть.
Om de så behöver ta isär allt och sedan montera ihop det igen, så gör dem det.
Если им потребуется, они вывернут все наизнанку.
Bara två som man kan montera vapen på.
Саконна сказала, что купленное оружие могло быть установлено только на два корабля.
Vi håller på att montera tändsatsen.
Мы устанавливаем систему зажигания.
Montera isär husvagnen, kavitetssökningar på alla.
Прочесать фургон. И обыск внутренностей для владельцев.
Överförda Riflemen, montera här!
Стрелков, собрать здесь!
Den har blivit amatörmässigt lagad vid seklets början så jag fick montera halsen på nytt.
В начале века какой-то дилетант отремонтировал её, приклеив накладку. Шейку пришлось устанавливать заново.
Han och en elektriker skulle montera en fläkt.
Они с электриком пришли настраивать кондиционер.
Montera upp radarn.
Включите радар. Сейчас выясним, Что же это за штука.
Och som ni kanske har märkt, vi är inte på något form för att montera en räddning.
И поскольку вы, возможно, обратили внимание, мы не в форме, чтобы их спасти.
Vi kan ju montera dem tillsammans.
Мы могли бы собирать его вместе.
Kan du hjälpa mig montera ihop den här?
Поможешь мне собрать?