собирать русский

Перевод собирать по-шведски

Как перевести на шведский собирать?

собирать русский » шведский

samla plocka församla montera skörda dra samman tacka ja till sätta ihop sammankalla samla ihop plocka ax mobilisera hösta häva gallra förbereda sig förbereda anhopa

Примеры собирать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский собирать?

Субтитры из фильмов

А это означает, что вы, мои друзья, должны собирать пошлину не по две монеты, а по три. И деньги должны передаваться мне.

Ni måste ta ut tre guldmarker per pund i skatt och överlämna till mig.

Чем быстрее вы начнете собирать.

Börja samla in.

Главное - платить ему да собирать урожай.

Man ger honom lön och tar skörden.

Ну что, думаю, пора народ собирать, если хотим выехать до рассвета.

Det är bäst vi väcker dem om vi ska åka i gryningen.

Персики собирать умеете?

Plockar ni persikor?

Мы умеем собирать что угодно.

Vi plockar allt.

Сказал, что здесь есть работа, персики собирать нужно.

Han sa att det fanns jobb.

Я никогда этого не пойму. Это все равно, что собирать индейские скальпы.

Det finns på min lista med sånt jag inte begriper, som att samla krympta huvuden.

Собирать вещи.

Jag går upp och packar.

Ладно, тогда надо собирать вещи.

Vi fortsätter.

Вам надо собирать и разбирать ее вслепую.

Ni måste lära er att ta isär och sätta ihop det med förbundna ögon.

Скво собирать хворост.

Squaw hämta ved!

Скво собирать хворост!

Squaw hämta ved.

Скво не собирать хворост.

Squaw inte hämta ved.

Возможно, вы искали...