вставить русский

Перевод вставить по-шведски

Как перевести на шведский вставить?

infoga sätta in skjuta in montera klistra in

Как перевести на шведский вставить?

Если ему удастся вставить слово, это будет главной победой итальянцев.

Han får inte en syl i vädret.

Можно мне вставить слово?

Får jag säga något?

Таким образом, мы сможем вставить современные танцы, а в его мечтах по-прежнему использовать наши костюмы.

Vi kan både ha med moderna nummer och kostymavsnitten.

Сначала я следил за ними очень внимательно на тот случай,.. если понадобится вставить их в какой-нибудь рассказ.

Jag brukade titta på hur de seglade mycket försiktigt först ifall jag någonsin velat använda en av dem i en berättelse.

У нас даже не хватит серебра вставить новые зубы Барту.

Vi har knappt silver nog att fylla hålen i Barts tänder.

Могу я вставить слово, миссис Бэнкс?

Om jag kan få en syl i vädret.

Почему нам нельзя настелить полы и вставить окна?

Varför får vi inga golv och fönster?

Параллельно можно вставить отличную историю,..чтобы разрядить обстановку. Так, ладно..

Händelsevis är det en bra paralIellstory om du ska göra den där grejen om avspänningen.

А что вы сделаете, когда она подохнет? Нельзя ли будет вставить в этот панцирь новую черепаху?

Kan skalet monteras på en annan sköldpadda?

А мама не может вставить какой-нибудь колпачок или кольцо?

Kunde inte mamma använt nån sorts pessar?

Простите за мой французский, но Кэмерон был так напряжен, что если вставить кусок угля в его задницу, то через 2 недели он превратится в бриллиант.

Cameron är så spänd att stoppar man in en bit kol i arslet, blir det en diamant.

Джерри, ты можешь вставить одно неэгоистичное дело в свой распорядок дня?

Kan du inte göra en enda osjälvisk sak?

Как долго ты ждал, чтобы вставить это в разговор?

Äntligen fick du säga det!

Ты мне даже слова вставить не даешь.

Får jag inte prata?